（2016）粤17行终37号

上诉人以被起诉人阳江市阳东区红丰镇人民政府接管其经营的水厂影响其的自主经营权为由，提起本案诉讼，符合《中华人民共和国行政诉讼法》第二条“公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼”以及第十二条“人民法院受理公民、法人或者其他组织提起的下列诉讼：……（七）认为行政机关侵犯其经营自主权……”的规定，对上诉人的起诉，原审法院应予以立案审理。原审裁定对上诉人的起诉不予立案，认定事实不清，适用法律错误，应予撤销。上诉人的上诉理由成立，应予支持。综上所述，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第（二）项的规定，裁定如下：一、撤销阳江市阳东区人民法院（2016）粤1704行初6号行政裁定；二、本案指令阳江市阳东区人民法院予以立案。本裁定为终审裁定。审　判　长　　黄业俦审　判　员　　张　正代理审判员　　冯俊雅二〇一六年六月八日书　记　员　　茹晓珊

上诉人以被起诉人阳江市阳东区红丰镇人民政府接管其经营的水厂影响其的自主经营权为由，提起本案诉讼，符合《中华人民共和国行政诉讼法》第二条“公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼”以及第十二条“人民法院受理公民、法人或者其他组织提起的下列诉讼：……（七）认为行政机关侵犯其经营自主权……”的规定，对上诉人的起诉，原审法院应予以立案审理。原审裁定对上诉人的起诉不予立案，认定事实不清，适用法律错误，应予撤销。上诉人的上诉理由成立，应予支持。综上所述，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第（二）项的规定，裁定如下：一、撤销阳江市阳

阳江市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）粤17行终37号上诉人（原审起诉人）：柳文胜，男，汉族，住阳江市江城区，公民身份号码：×××377X。委托代理人：梁道球，广东大同律师事务所律师。上诉人柳文胜不服阳江市阳东区人民法院（2016）粤1704行初6号行政裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案。上诉人上诉称，被起诉人阳江市阳东区红丰镇人民政府作为行政单位，其发出《公告》强行接……