(2014)潮中法民一终字第4号
裁判要旨
本案双方争执的焦点是一审对事故造成邓亿润的医疗费、护理费的损失的认定、赔偿款应否扣除保险合同中约定的免赔率10%及审理程序是否得当。关于邓亿润的医疗费的损失认定是否正确的问题。邓亿润因交通事故住院治疗,发生的医疗费共人民币76225.60元,有大埔县人民医院、梅州市人民医院、中国人民解放军第一八八医院《卫生医疗收费专用票据》可作证实,结合邓亿润的病历等资料,确属于邓亿润的治疗期间的医疗费损失,可予以采信,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定,应予以支持。上诉人永安保险东莞支公司提出应扣除其中的非医保用药部分,事实、法律依据不充分,不予采纳。关于邓亿润的护理费损失的认定。由于邓亿润因交通事故致使伤残6级和10级各一处,住院期间,有施行手术。汕头大学司法鉴定中心提出邓亿润的护理期间为385天,其中伤后30天配护理人员2人,其余355天配护理人员1名。由于护理主要以邓亿润的父亲为主,其提出其是道路运输从业人员,并提供了2012年的部分工资收入,证实其工资收入情况,从工资单可知其收入系根据当月集装箱车运输的工作量进行计量,根据《最高人民法院关于审理人
摘要
本案双方争执的焦点是一审对事故造成邓亿润的医疗费、护理费的损失的认定、赔偿款应否扣除保险合同中约定的免赔率10%及审理程序是否得当。关于邓亿润的医疗费的损失认定是否正确的问题。邓亿润因交通事故住院治疗,发生的医疗费共人民币76225.60元,有大埔县人民医院、梅州市人民医院、中国人民解放军第一八八医院《卫生医疗收费专用票据》可作证实,结合邓亿润的病历等资料,确属于邓亿润的治疗期间的医疗费损失,可予以采信,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定,应予以支持。上诉人永安保险东莞支公司提出应扣除其中的非医保用药部分,事实、法律依据不充分,不予采纳。关于邓亿润
正文(节选)
广东省潮州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)潮中法民一终字第4号上诉人(原审被告):永安财产保险股份有限公司东莞中心支公司,住所地广东省东莞市南城区。负责人:卢世灯,总经理。委托代理人:陈凯明、林松冰,分别系永安财产保险股份有限公司东莞中心支公司、汕头中心支公司职员。被上诉人(原审原告):邓亿润,女,汉族,2002年5月1日出生,住广东省饶平县。法定代理人:邓志强,男,1970年1月12……