民间借贷纠纷 （2019）辽0422民初1227号
裁判要旨
李群英因做生意缺少资金向赵淑荣借款10万元，双方的借款用途不违反法律规定，该借贷关系合法、有效，故李群英应按约定期限归还本息。 虽然诉辩双方明确约定本金10万元按年利率30%计付利息，2013年至2014年两年利息应为6万元，但李群英自愿给付两年利息7.2万元，该实付利息未超出法律禁止的利息标准，故本院对此不予调整。 基于此，借款10万元扣除李群英于2017年9月20日前所还本金4万元和李群英于2017年10月31日、2017年12月1日、2018年1月8日累计偿还的本金2，450.00元后，尚欠本金5.755万元。 因双方明确约定尚欠本金每月偿还1，000.00元，而李群英自2018年1月9日至今再未还款，已构成严重违约，故赵淑荣诉请偿还全部尚欠本金5.755万元，符合法律规定，本院对此予以支持。 李群英经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃答辩和质证的权利。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之
摘要
赵淑荣与李群英民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
辽宁省新宾满族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽0422民初1227号 原告：赵淑荣，女，1948年9月11日出生，满族，住朝阳市双塔区，退休工人。 委托诉讼代理人：鲁娟，女，1968年10月21日出生，汉族，住本溪市平山区。 被告：李群英，女，1976年3月2日出生，汉族，住抚顺市新宾满族自治县，务农。 原告赵淑荣与被告李群英民间借贷纠纷一案，原告赵淑荣于2019年8月29……