民间借贷纠纷 （2017）鄂02民终1563号

本案中的40万元款项，沈红云自认系翁红久作为山西省中部引黄工程19标段6号洞工程的实际施工人，与庄萍一起找其催要民工工资时所借，因庄萍系湖北人方便要债所以要求庄萍出具借条。翁红久陈述该款是其所借，也被其所用，而庄萍是按沈红云的要求出具借条。庄萍亦对上述事实予以承认。故一审法院未对本案借款发生时的实际情况和借款的实际用途进行审查，仅凭庄萍于2015年2月15日向沈红云出具的40万元借条径行裁判，导致本案遗漏当事人翁红久。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四）项的规定，裁定如下：一、撤销黄石市下陆区人民法院（2017）鄂0204民初298号民事判决；二、发回黄石市下陆区人民法院重审。二审预收案件受理费7300元，退还庄萍。审 判 长　　江　建审 判 员　　汪飞林审 判 员　　聂　潇二〇一七年十二月二十九日法官助理　　徐　昊书 记 员　　黄　洁 关注

本案中的40万元款项，沈红云自认系翁红久作为山西省中部引黄工程19标段6号洞工程的实际施工人，与庄萍一起找其催要民工工资时所借，因庄萍系湖北人方便要债所以要求庄萍出具借条。翁红久陈述该款是其所借，也被其所用，而庄萍是按沈红云的要求出具借条。庄萍亦对上述事实予以承认。故一审法院未对本案借款发生时的实际情况和借款的实际用途进行审查，仅凭庄萍于2015年2月15日向沈红云出具的40万元借条径行裁判，导致本案遗漏当事人翁红久。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四）项的规定，裁定如下：一、撤销黄石市下陆区人民法院（2017）鄂0204民初298号民事判决；二、发回黄石市下陆区人民法院

湖北省黄石市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鄂02民终1563号上诉人（一审被告）：庄萍，女，1978年5月28日出生，汉族，住湖北省黄石市。委托诉讼代理人：顾海明，黄石市来讯法律服务所法律工作者。被上诉人（一审原告）：沈红云，男，1959年8月8日出生，汉族，住湖北省宜昌市西陵区。委托诉讼代理人：张恩喜，湖北夷陵律师事务所律师。上诉人庄萍因与被上诉人沈红云民间借贷纠纷一案，不服黄石市下……