民间借贷纠纷 （2019）苏0303民初5991号
裁判要旨
根据原、被告双方的陈述及《借条》等书面材料，能够证明被告马文丽于2011年11月26日向原告戴秀荣借款60000元，双方约定借期1年，年利率10%，该利率约定不违反法律规定，现借款已逾期，原告要求被告偿还借款并支付利息、逾期利息，本院予以支持。 对于被告于2018年11月21日偿还的5000元是本金还是利息的问题，虽然被告当天书写了“陆万元欠条作废（伍万伍仟）”，但该表述仅是被告单方意思表示，并未取得原告的同意，被告未提供证据证明双方就不支付利息达成了合意，故该表述对原告不产生法律效力，被告仍应按借款时约定的年利率10%支付利息及逾期利息，该5000元应视为偿还的利息。 依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第二项规定，判决如下：被告马文丽于本判决生效之日起七日内偿还原告戴秀荣借款60000元及利息（利息自2011年11月26日起按年利率10%计算至实际偿还之日止，扣除已支付的5000元）。 如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法
摘要
5991戴秀荣与马文丽民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省徐州市云龙区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0303民初5991号原告：戴秀荣，女，1939年11月27日生，汉族，退休工人，住徐州市鼓楼区。 委托诉讼代理人：陈伟，江苏忠清律师事务所律师。 被告：马文丽，女，1962年12月4日生，汉族，退休工人，住徐州市云龙区。 原告戴秀荣与被告马文丽民间借贷纠纷一案，本院于2019年9月24日立案后，依法适用简易程序于2019年11月29日公开……