交通肇事 （2017）皖01刑终767号

被告人孟祥冷违反道路交通安全法，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人孟祥冷肇事后明知他人报警而在现场等待公安机关处理，抓捕时无拒捕行为，其行为可以视为自动投案，归案后如实供述了自己的罪行，其行为构成投案自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第四十五条、第四十七条的规定，判决：被告人孟祥冷犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。原审被告人孟祥冷上诉提出：其认罪态度较好且在二审审理期间，愿意赔偿被害人亲属经济损失，争取得到被害人亲属的谅解，希望二审法院对其从轻处罚并适用缓刑。其辩护人提出了基本相同的辩护意见。二审审理查明的事实与一审相同，原判所列证据均经一审庭审出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实，内容客观真实且能相互印证，本院对一审认定的事实和证据予以确认。另查明，被害人亲属已在合肥高新技术产业开发区人民法院另起民事诉讼。二审审理期间，上诉人孟祥冷的亲属与被害人崔某的亲属达成庭外和解，孟祥冷亲属在民事赔偿范围外，另行补偿被害人亲属14万元。被害人亲属对上诉人孟祥冷予以谅解，并请求二审法院对其从轻处罚，适用

被告人孟祥冷违反道路交通安全法，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人孟祥冷肇事后明知他人报警而在现场等待公安机关处理，抓捕时无拒捕行为，其行为可以视为自动投案，归案后如实供述了自己的罪行，其行为构成投案自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第四十五条、第四十七条的规定，判决：被告人孟祥冷犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。原审被告人孟祥冷上诉提出：其认罪态度较好且在二审审理期间，愿意赔偿被害人亲属经济损失，争取得到被害人亲属的谅解，希望二审法院对其从轻处罚并适用缓刑。其辩护人提出了基本相同的辩护意见。二审审理

安徽省合肥市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）皖01刑终767号原公诉机关合肥高新技术产业开发区人民检察院。上诉人（原审被告人）孟祥冷，男，1971年11月12日出生，汉族，初中文化，个体经营户，户籍地安徽省宿州市萧县，居住地安徽省合肥市淝河路玫瑰绅城Ｃ区。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年6月28日被合肥市公安局刑事拘留，同年7月12日经安徽省合肥市人民检察院批准逮捕，当日由合肥市公安局执行……