（2014）东中法刑一初字第63号

被告人简小强无视国法，故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。鉴于被害人黄某甲在本案起因上负有一定责任，且归案后能如实供述自己的罪行，认罪态度较好，依法可对其从轻处罚。被告人简小强故意伤害导致被害人黄某甲死亡，除应依法承担刑事责任外，对附带民事诉讼原告人黄某乙、李某某、黄某丙、黄某丁的经济损失，还应依法承担民事赔偿责任。虽被害人黄某甲在本案起因上负有一定责任，但被告人简小强蓄意行凶行为已明显超出矛盾解决范围，应对被害人的死亡后果承担全部的民事赔偿责任。原告人要求被告人承担民事赔偿责任的请求，合理部分，本院予以支持，依法认定附带民事诉讼原告人黄某乙、李某某、黄某丙、黄某丁的经济损失为人民币33842元。原告人提出死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害赔偿的请求，不属于物质损失，本院不予支持。原告人提出伙食费的请求，因被害人黄某甲系当场死亡，并未产生住院伙食费损失，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第五十七条第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零一条，《最高人民法院关于

被告人简小强无视国法，故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。鉴于被害人黄某甲在本案起因上负有一定责任，且归案后能如实供述自己的罪行，认罪态度较好，依法可对其从轻处罚。被告人简小强故意伤害导致被害人黄某甲死亡，除应依法承担刑事责任外，对附带民事诉讼原告人黄某乙、李某某、黄某丙、黄某丁的经济损失，还应依法承担民事赔偿责任。虽被害人黄某甲在本案起因上负有一定责任，但被告人简小强蓄意行凶行为已明显超出矛盾解决范围，应对被害人的死亡后果承担全部的民事赔偿责任。原告人要求被告人承担民事赔偿责任的请求，合理部分，本院予以支持，依法认定附带民事诉讼原告人黄某乙、李某某、黄

广东省东莞市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）东中法刑一初字第63号公诉机关广东省东莞市人民检察院。附带民事诉讼原告人黄某乙，男，系被害人黄某甲之父。附带民事诉讼原告人李某某，女，系被害人黄某甲之母。附带民事诉讼原告人黄某丙，女，系被害人黄某甲之妻。附带民事诉讼原告人黄某丁（曾用名黄某丁），男，系被害人黄某甲之子。法定代理人黄某丙，系黄某丁之母。上述四名原告之诉讼代理人杨显……