（2016）川17行终11号

原审判决认定事实不清，且杨念远在提起行政诉讼的同时一并提出行政赔偿请求，人民法院应当分别立案，。据此，依照《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第二十八条和《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条（四）项之规定，裁定如下：一、撤销宣汉县人民法院（2015）宣汉行初字第23号行政判决。二、指定达州市通川区人民法院重新审理。（此页无正文）审　判　长　　黎泽心审　判　员　　陈　月代理审判员　　旷章娟二〇一六年三月十日书　记　员　　邓授恭

原审判决认定事实不清，且杨念远在提起行政诉讼的同时一并提出行政赔偿请求，人民法院应当分别立案，。据此，依照《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第二十八条和《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条（四）项之规定，裁定如下：一、撤销宣汉县人民法院（2015）宣汉行初字第23号行政判决。二、指定达州市通川区人民法院重新审理。（此页无正文）审　判　长　　黎泽心审　判　员　　陈　月代理审判员　　旷章娟二〇一六年三月十日书　记　员　　邓授恭

四川省达州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）川17行终11号上诉人（原审原告）杨念元。被上诉人（原审被告）宣汉县公安局。法定代表人杨旭东，系该局局长。被上诉人（原审被告）宣汉县人民政府。法定代表人冯永刚，系该府县长。原审原告杨念元诉原审被告宣汉县公安局治安管理行政处罚行为一案，宣汉县人民法院于2011年9月16日作出（2011）宣汉行初字第15号行政判决。杨念元不服提起上诉，2011年1……