生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）烟民四终字第1665号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”原、被告因琐事发生厮打，导致原告受伤，被告应当赔偿原告的经济损失。原告的经济损失为：医疗费3759.31元、误工费4940元（52元×95天）、护理费250元（50元／天×5天）、住院伙食补助费150元（30元／天×5天），共计9099.31元。原告主张其从事种植业应按此计算误工费并提供了土地承包经营权证，原告系农民应按农民标准计算其误工损失。被告否认致伤原告，并不认可其自己在公安机关的询问笔录，原审法院认为该询问笔录来源合法，系被告于事发当日晚21时许在公安机关所作的陈述，笔录中被告承认曾用左手推了原告的右手，故可认定事发当日晚原、被告存在身体接触。因此，在被告未提供证据证明原告系自伤或他人致伤的情况下，可推定原告的伤系被告造成的，被告应当对原告承担赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定判决：一、被告曲文安赔偿原告尹治达各项经济损失共计9099.31元，于判决生效后10日内付清。二、驳回原告尹治达的其他诉讼请求
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”原、被告因琐事发生厮打，导致原告受伤，被告应当赔偿原告的经济损失。原告的经济损失为：医疗费3759.31元、误工费4940元（52元×95天）、护理费250元（50元／天×5天）、住院伙食补助费150元（30元／天×5天），共计9099.31元。原告主张其从事种植业应按此计算误工费并提供了土地承包经营权证，原告系农民应按农民标准计算其误工损失。被告否认致伤原告，并不认可其自己在公安机关的询问笔录，原审法院认为该询问笔录来源合法，系被告于事发当日
正文（节选）
山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）烟民四终字第1665号上诉人（原审被告）：曲文安，男，1969年7月20日出生，汉族。委托代理人：于文腾，龙口诚威法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：尹治达，男，1949年3月19日出生，汉族。委托代理人：刘宗晓，山东翔宇韶宽律师事务所律师。上诉人曲文安因身体权纠纷一案，不服山东省龙口市人民法院（2013）龙北民初字第50号民事判决，向……