提供劳务者受害责任纠纷 （2014）沈中民一终字第1688号

公民的生命健康权受法律保护。个人之间形成的劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害，根据双方各自的过错程度承担相应的责任。本案中，庄殿忠雇佣马兴东做力工工作，马兴东在劳动过程中受伤，故庄殿忠应对马兴东的合理经济损失承担民事赔偿责任，受害人遭受人身损害因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入包括误工费、交通费、住院伙食补助费等，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，伤残赔偿金等费用赔偿义务人也应当予以赔偿。本案中，因马兴东医疗费、护理费庄殿忠已实际支付，因此不再判付。马兴东因此次事故致残，造成精神伤害，应当予以抚慰，马兴东的精损害抚慰金酌定为10000元为宜。现马兴东的合理经济损失为伙食补助费4400元，误工费32640元，交通费800元，伤残赔偿金92892元，鉴定费880元、精神损害抚慰金10000元。沈阳市苏家屯市政工程建设有限公司将市政工程道路、排水等工程承包给没有资质的庄殿忠，亦存在过错，因此沈阳市苏家屯市政工程建设有限公司对庄殿忠的赔偿责任应承担补充责任。原审法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定，判决如下：一、被

公民的生命健康权受法律保护。个人之间形成的劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害，根据双方各自的过错程度承担相应的责任。本案中，庄殿忠雇佣马兴东做力工工作，马兴东在劳动过程中受伤，故庄殿忠应对马兴东的合理经济损失承担民事赔偿责任，受害人遭受人身损害因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入包括误工费、交通费、住院伙食补助费等，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，伤残赔偿金等费用赔偿义务人也应当予以赔偿。本案中，因马兴东医疗费、护理费庄殿忠已实际支付，因此不再判付。马兴东因此次事故致残，造成精神伤害，应当予以抚慰，马兴东的精损害抚慰金酌定为10000元为宜。现马兴东的合理经济损失为伙食

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第1688号上诉人（原审被告）：庄殿忠，男，汉族。委托代理人：韩国永，辽宁敦正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马兴东，男，汉族。委托代理人：谭满拥，男，汉族。被上诉人（原审被告）：沈阳市苏家屯市政工程建设有限公司。法定代表人：郑洪印，任该公司经理。委托代理人：杨学刚，男，汉族。上诉人庄殿忠与被上诉人马兴东、沈阳市苏家屯市政工程……