侵害实用新型专利权纠纷 （2013）宁知民初字第421号

一、原告创奇公司有权提起本案诉讼案外人许建经国家知识产权局授权，依法取得了ZL20072000××××.9实用新型专利权。原告创奇公司通过与其签订《专利实施许可合同》获得了该专利的使用权，并对侵害该专利权的行为，有权以自己的名义向法院提起诉讼。目前该专利仍处于有效状态，且权利人仍为许建，故原告有权提起本案诉讼。二、被控侵权产品不落入涉案专利的保护范围被控侵权产品上标记有被告丝丝美公司的企业名称、地址、电话信息以及丝丝美商标，且丝丝美公司也认可郑广略系其在南京地区的经销商。故可以认定被控侵权产品系被告丝丝美公司生产。涉案专利的权利要求1现为：一种复合席，其特征是：是双面席，其中一面为竹质、藤或草质材料席类面层，另一面为三明治材料透气层。而被控侵权产品的一面虽为三明治材料透气层，但另一面并非权利要求中所述的竹质、藤或草质材料席类面层。故本院认为，被控侵权产品不落入涉案专利的保护范围。庭审中，原告创奇公司主张虽被控侵权产品的一面系由100%再生纤维素纤维和100%聚酯纤维编织而成，而非竹质、藤或草质材料席类面层，但与涉案专利的技术特征构成等同特征，仍应属于侵权产品。对此，本院认为，等同特征是

一、原告创奇公司有权提起本案诉讼案外人许建经国家知识产权局授权，依法取得了ZL20072000××××.9实用新型专利权。原告创奇公司通过与其签订《专利实施许可合同》获得了该专利的使用权，并对侵害该专利权的行为，有权以自己的名义向法院提起诉讼。目前该专利仍处于有效状态，且权利人仍为许建，故原告有权提起本案诉讼。二、被控侵权产品不落入涉案专利的保护范围被控侵权产品上标记有被告丝丝美公司的企业名称、地址、电话信息以及丝丝美商标，且丝丝美公司也认可郑广略系其在南京地区的经销商。故可以认定被控侵权产品系被告丝丝美公司生产。涉案专利的权利要求1现为：一种复合席，其特征是：是双面席，其中一面为竹质、藤或草

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宁知民初字第421号原告南通市创奇工贸有限公司，住所地在江苏省南通市崇川区教育路39号。法定代表人夏云，该公司总经理。委托代理人李文、闫东伟，江苏纵联律师事务所律师。被告台州市丝丝美席业有限公司，住所地在浙江省台州市路桥区金清镇下梁村。法定代表人梁小勇，该公司总经理。委托代理人唐银益，浙江六维律师事务所律师。被告郑广略，南京金桥市场达利雅床上用……