民间借贷纠纷 (2015)哈民三商终字第30号
裁判要旨
陈淑霞、郑玉库、刘会英与赵洪全、马凤英签订的借款协议,系各方当事人真实意思表示,且未违反法律、法规禁止性规定,为合法有效协议。此后,赵洪全向陈淑霞、郑玉库、刘会英出具欠据,双方借款关系成立。关于欠据是否有效的问题。赵洪全上诉主张欠据系其受胁迫出具,除签名外,其他内容不是本人所写,双方并未发生真正的借款关系。虽然欠据不是赵洪全书写,但赵洪全在欠据上签字,应认定其认可欠据内容。欠据是否由其本人书写,不影响借贷关系成立。赵洪全主张受胁迫出具欠据既无证据证明,其也未在法定期限内申请撤销,故对其该项上诉主张不支持。关于本案是否涉嫌刑事犯罪的问题。赵洪全上诉主张本案所涉借款即使存在,也是赵洪全刑事犯罪案件的一部分,不属于民事纠纷。赵洪全集资诈骗案件的刑事判决书并未涉及本案借款。赵洪全主张陈淑霞、郑玉库、刘会英涉嫌集资诈骗,除其陈述外,并无其他证据证明,故本院对其该项上诉主张不予支持。关于马凤英是否应当承担还款义务的问题。马凤英上诉主张原审认定事实不清,其未在欠据上签字,不应承担还款责任。虽然马凤英未在赵洪全出具的欠据上签字,但基于马凤英、赵洪全与陈淑霞、郑玉库、刘会英签订借款协议;马凤英将借款协议
摘要
陈淑霞、郑玉库、刘会英与赵洪全、马凤英签订的借款协议,系各方当事人真实意思表示,且未违反法律、法规禁止性规定,为合法有效协议。此后,赵洪全向陈淑霞、郑玉库、刘会英出具欠据,双方借款关系成立。关于欠据是否有效的问题。赵洪全上诉主张欠据系其受胁迫出具,除签名外,其他内容不是本人所写,双方并未发生真正的借款关系。虽然欠据不是赵洪全书写,但赵洪全在欠据上签字,应认定其认可欠据内容。欠据是否由其本人书写,不影响借贷关系成立。赵洪全主张受胁迫出具欠据既无证据证明,其也未在法定期限内申请撤销,故对其该项上诉主张不支持。关于本案是否涉嫌刑事犯罪的问题。赵洪全上诉主张本案所涉借款即使存在,也是赵洪全刑事犯罪案件
正文(节选)
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)哈民三商终字第30号上诉人(原审被告)赵洪全,男,1970年8月20日出生,汉族,无职业,户籍所在地黑龙江省明水县,现在黑龙江省北安监狱服刑。委托代理人战洪宝,黑龙江泽顺律师事务所律师。上诉人(原审被告)马凤英,女,1957年7月17日出生,汉族,无职业,户籍所在地黑龙江省哈尔滨市南岗区,现在黑龙江省女子监狱服刑。委托代理人刘健,黑龙江君诚……