交通肇事 （2014）邢刑终字第167号

被告人陈某甲驾驶机动车违反道路交通运输管理法规，发生重大事故，造成一人死亡的严重后果，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。但被告人陈某甲主动投案，并如实供述了犯罪事实，具备自首情节，可从轻处罚。对公诉机关当庭所提对被告人陈某甲在有期徒刑六个月至一年零六个月之间量刑的建议，予以采纳。被告人陈某甲同被害人李某乙家属虽在交警部门达成了谅解协议书，但该协议书中针对被害人家属的谅解行为，被告人陈某甲并无实际履行的内容，并且在诉讼阶段，附带民事诉讼原告人李某甲、张某甲均表示对被告人陈某甲不谅解，要求追究被告人陈某甲的刑事责任，故对被告人陈某甲辩护人所提双方已经达成谅解并建议对被告人陈某甲判处缓刑的意见，不予支持。本案中附带民事诉讼原告人李某甲、张某甲坚持提起刑事附带民事诉讼，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十二条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第57、58条的规定，必须共同进行诉讼的当事人没有参加诉讼的，人民法院应当通知其参加诉讼，既不愿意参加诉讼，又不放弃诉讼权利的，仍追加为同原告，故温某甲

被告人陈某甲驾驶机动车违反道路交通运输管理法规，发生重大事故，造成一人死亡的严重后果，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。但被告人陈某甲主动投案，并如实供述了犯罪事实，具备自首情节，可从轻处罚。对公诉机关当庭所提对被告人陈某甲在有期徒刑六个月至一年零六个月之间量刑的建议，予以采纳。被告人陈某甲同被害人李某乙家属虽在交警部门达成了谅解协议书，但该协议书中针对被害人家属的谅解行为，被告人陈某甲并无实际履行的内容，并且在诉讼阶段，附带民事诉讼原告人李某甲、张某甲均表示对被告人陈某甲不谅解，要求追究被告人陈某甲的刑事责任，故对被告人陈某甲辩

河北省邢台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）邢刑终字第167号上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某甲，男，1962年11月14日出生于河北省邢台县，汉族，初中文化，农民，住河北省邢台县会宁镇。系被害人李某乙的父亲。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某甲，女，1960年6月22日出生于河北省邢台县，汉族，初中文化，农民，住河北省邢台县会宁镇。系被害人李某乙母亲。上述二上诉人……