民间借贷纠纷 （2017）黔01民终3850号

本案争议的焦点系2014年10月8日至2015年2月17日期间被告归还的105000元是否系归还双方第一笔借款的本金，对此焦点，一审法院意见如下：被告的此期间的还款行为，有一定规律性和持续性，偿还的金额完全与2014年9月2日发生的700000元借款约定的利息相同，该款项显然系支付该笔借款的利息，并非归还第一笔借款100000元本金，被告的辩解本院不予采信。双方当事人2013年10月22日发生的借款100000元，被告确认收到，双方同时确认被告已支付10个月的利息30000元，现一审法院确认该笔借款本金未归还，在借款期限早已届满、原告起诉至今被告亦无还款行为的情况下，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。”的规定，原告要求被告返还该借款本金100000元的诉请，一审法院予以支持。被告就该笔借款已支付了利息30000元，依照双方合同中月息3%的约定，符合10个月的利息标准，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方

本案争议的焦点系2014年10月8日至2015年2月17日期间被告归还的105000元是否系归还双方第一笔借款的本金，对此焦点，一审法院意见如下：被告的此期间的还款行为，有一定规律性和持续性，偿还的金额完全与2014年9月2日发生的700000元借款约定的利息相同，该款项显然系支付该笔借款的利息，并非归还第一笔借款100000元本金，被告的辩解本院不予采信。双方当事人2013年10月22日发生的借款100000元，被告确认收到，双方同时确认被告已支付10个月的利息30000元，现一审法院确认该笔借款本金未归还，在借款期限早已届满、原告起诉至今被告亦无还款行为的情况下，依照《中华人民共和国合同法

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔01民终3850号上诉人（原审被告）：贵州黔电趋势贸易有限公司，住所地贵州省贵阳市贵阳国家高新区技术开发区白云大道281号。法定代表人：朱海涛，该公司总经理。委托诉讼代理人：匡恒，男，该公司职员。被上诉人（原审原告）：蒋沛恩，男，1985年8月6日出生，汉族，住所地贵州省兴义市。上诉人贵州黔电趋势贸易有限公司因与被上诉人蒋沛恩民间借贷纠纷一案……