民间借贷纠纷 （2016）皖01民终56号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。李晓亮向李杨借款并出具借条合同一份，双方之间形成借款合同关系，李晓亮至今未支付借款本金，其行为构成违约，故李杨要求李晓亮偿还借款本金300000元的请求，具有事实和法律依据，予以支持。李晓亮与李珍系夫妻关系，故李杨要求李珍对上述借款本息承担还款责任的请求，亦予以支持。据此，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：李晓亮、李珍于判决生效之日起十日内一次性支付李杨借款300000元。一审案件受理费5800元，减半收取计2900元，由李晓亮、李珍共同承担。李珍二审上诉称：一、案涉借条所载明的30万元中包含了李杨替李晓亮偿还他人债务10万元、直接出借给李晓亮现金11万元、李晓亮公司拖欠李杨的工资款6万元、其余4万元为补偿的借款利息。但原审法院却错误的将拖欠李杨的工资6万元及补偿的利息4万元均作为借款予以认定。二、案涉借款是李晓亮因经营九度公司所借用的，后在还款不能时，其自认属于个人借款。李晓亮与李珍虽是夫妻关系，但李晓亮因对

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。李晓亮向李杨借款并出具借条合同一份，双方之间形成借款合同关系，李晓亮至今未支付借款本金，其行为构成违约，故李杨要求李晓亮偿还借款本金300000元的请求，具有事实和法律依据，予以支持。李晓亮与李珍系夫妻关系，故李杨要求李珍对上述借款本息承担还款责任的请求，亦予以支持。据此，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：李晓亮、李珍于判决生效之日起十日内一次性支付李杨借款300000元。一审案件受理费5800元，减半收取计2900元

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖01民终56号上诉人（原审被告）：李珍，无业。委托代理人：饶广军，安徽华人律师事务所律师。委托代理人：苗春健，安徽华人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李杨，安徽省国电汇能煤电有限公司员工。原审被告：李晓亮，安徽纳通集团员工。上诉人李珍因民间借贷纠纷一案，不服安徽省合肥市蜀山区人民法院（2015）蜀民一初字第04286号民事判决，向本院提……