生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）豫15民终899号

公民的健康权受法律保护，由于被告杨德望在作业过程中，没有注意到安全，造成原告孙立富身体受到伤害，应当承担过错责任，故被告杨德望及被告车主谢志荣应对原告孙立富因此伤害造成的经济损失予赔偿。因湘A×××××号车在被告郑州人寿财产保险公司投入了交强险和第三者责任险，被告郑州人寿财产保险公司应在保险范围内首先予赔偿，不足的部分，被告杨德望和谢志荣予以赔偿。被告郑州人寿财产保险公司辩称本次事故属于生产作业安全事故，不属于道路交通事故，故不属于交强险和商业第三者责任险赔偿范围的意见，不符合《机动车交通事故责任强制保险条例》规定及中国人寿财产保险股份有限公司特种车保险条款的约定，其意见本院不予采纳。关于原告孙立富的损失认定，应当符合最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，具体如下：1、医疗费17290.22元；2、住院伙食补助费100元／天（国家工作人员出差标准）×21天=2100元；3、营养费20元／天×21天=420元；4、护理费78元／天×21天×2人＋78元／天×183天（半年）×1人=17550元；5、误工费125.5（交通运输业标准）元／天×204天=256

公民的健康权受法律保护，由于被告杨德望在作业过程中，没有注意到安全，造成原告孙立富身体受到伤害，应当承担过错责任，故被告杨德望及被告车主谢志荣应对原告孙立富因此伤害造成的经济损失予赔偿。因湘A×××××号车在被告郑州人寿财产保险公司投入了交强险和第三者责任险，被告郑州人寿财产保险公司应在保险范围内首先予赔偿，不足的部分，被告杨德望和谢志荣予以赔偿。被告郑州人寿财产保险公司辩称本次事故属于生产作业安全事故，不属于道路交通事故，故不属于交强险和商业第三者责任险赔偿范围的意见，不符合《机动车交通事故责任强制保险条例》规定及中国人寿财产保险股份有限公司特种车保险条款的约定，其意见本院不予采纳。关于原告

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫15民终899号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。负责人张国勇，该公司副总经理。委托代理人苏泽江，河南杰昇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙立富，男，汉族，1970年2月16日生。委托代理人张文。被上诉人（原审被告）杨德望，男，汉族，1982年2月19日生。被上诉人（原审被告）谢志荣，男，汉族，1974年2月……