生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）新29民终1450号

公民的健康权、人身权受法律保护，行为人因过错侵害公民身体致使人受伤的，应当承担侵权赔偿责任。根据原告向法庭提交的阿克苏市公安局阿市公（南）行处决字（2017）037号《行政处罚决定书》可以认定，被告殴打原告致其受伤的事实。根据原告提交的门诊费用明细清单、住院费用结算统一票据及费用清单可证实，原告共支出医疗费用7115.68元的事实。根据原告提交的出院证及诊断证明可证实，原告于2017年1月3日入院治疗，2017年1月23日出院，共住院20天。根据医嘱，另可证实原告出院后需休息一个月并加强营养。根据上述事实，原告关于要求被告按照每日166元，赔偿50天的误工费8300元；按照每日30元，赔偿50天的营养费1500元；按照每天166元，赔偿住院20天期间的护理费3320元；按照每日120元，赔偿住院20天期间的伙食补助2400元的请求，符合法律规定，被告应予赔偿。被告虽对原告住院天数、住院期间检查项目提出异议，但未能提交相应证据对原告的主张予以反驳，应当承担举证不能的不利后果。原告另主张交通费500元、精神损失费1000元，但未能提交相应证据予以证实。综上所述，原告要求被告赔偿医疗费711

公民的健康权、人身权受法律保护，行为人因过错侵害公民身体致使人受伤的，应当承担侵权赔偿责任。根据原告向法庭提交的阿克苏市公安局阿市公（南）行处决字（2017）037号《行政处罚决定书》可以认定，被告殴打原告致其受伤的事实。根据原告提交的门诊费用明细清单、住院费用结算统一票据及费用清单可证实，原告共支出医疗费用7115.68元的事实。根据原告提交的出院证及诊断证明可证实，原告于2017年1月3日入院治疗，2017年1月23日出院，共住院20天。根据医嘱，另可证实原告出院后需休息一个月并加强营养。根据上述事实，原告关于要求被告按照每日166元，赔偿50天的误工费8300元；按照每日30元，赔偿50

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新29民终1450号上诉人（原审被告）：杨建，男，汉族，1990年5月8日出生，无固定职业，住阿克苏市。被上诉人（原审原告）：陈金玲，女，汉族，1990年7月23日出生，个体户，住阿克苏市。上诉人杨建因与被上诉人陈金玲生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服阿克苏市人民法院（2017）新2901民初2541号民事判决，向本院提出上诉。……