买卖合同纠纷 (2017)苏02民终3350号
裁判要旨
未依法取得车辆法定证明、凭证的二手车禁止销售。本案中,业兵公司主张蒙A×××××车系润达公司交付的挂车,而润达公司抗辩不能确定蒙A×××××车系合同交付的挂车,但润达公司又未能说明交付的两辆挂车的具体车牌号,结合法院勘验的车辆配置情况以及合同中接车人陶永兴的陈述,可确认蒙A×××××车为双方签订合同后润达公司交付的挂车。润达公司交付的该蒙A×××××车车架号与车管所原始车架号不一致,被交警部门认定为使用其他车辆的机动车号牌、行驶证及检验合格标志,并被行政罚款1.3万元,故润达公司与业兵公司的买卖协议中涉及蒙A×××××车的买卖关系应为无效。业兵公司诉请主张解除车辆买卖合同,因该合同仅为部分无效,其余合同应为有效,现业兵公司要求解除部分有效的合同,不符合合同解除的法律规定,故对业兵公司的该主张,法院不予支持;张军系润达公司的委托代理人,因蒙A×××××车买卖关系无效所造成的法律责任应由润达公司承担,业兵公司交付的购车款12.58万元因买卖关系无效应由润达公司返还,同时应赔偿业兵公司的罚款损失1.3万元,业兵公司在权利受侵害后2年内向润达公司主张损失,并未超过诉讼时效,对润达公司主张涉案合
摘要
未依法取得车辆法定证明、凭证的二手车禁止销售。本案中,业兵公司主张蒙A×××××车系润达公司交付的挂车,而润达公司抗辩不能确定蒙A×××××车系合同交付的挂车,但润达公司又未能说明交付的两辆挂车的具体车牌号,结合法院勘验的车辆配置情况以及合同中接车人陶永兴的陈述,可确认蒙A×××××车为双方签订合同后润达公司交付的挂车。润达公司交付的该蒙A×××××车车架号与车管所原始车架号不一致,被交警部门认定为使用其他车辆的机动车号牌、行驶证及检验合格标志,并被行政罚款1.3万元,故润达公司与业兵公司的买卖协议中涉及蒙A×××××车的买卖关系应为无效。业兵公司诉请主张解除车辆买卖合同,因该合同仅为部分无效
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终3350号上诉人(原审被告):宜兴市润达汽车销售有限公司,住所地宜兴市宜城街道融达汽车城8幢813-1。法定代表人:王才新,该公司总经理。委托诉讼代理人:杜勇,宜兴市红塔法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):宜兴市业兵货物运输有限公司,住所地宜兴市官林镇工业集中区西环路143号。法定代表人:胡业兵,该公司总经理。委托诉讼代理人:……