生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）苏12民终976号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，赵桂华受雇于黄和祥从事矽钢片整理加工工作，因本起事故受伤，依法有权获得赔偿。黄和祥雇佣赵桂华为其提供劳务，在进行机械操作作业前，未对赵桂华进行安全技术培训，亦未采取劳动安全防护措施，具有过错，应当对赵桂华的损失承担赔偿责任；赵桂华从事矽钢片整理加工工作多年，具有一定的机械操作经验，对矽钢片整理加工工作的危险性应当有所认识，但其未能对自身安全尽到谨慎的注意义务，亦有一定过错，可以减轻黄和祥的责任。综合本案情况，本院酌定由黄和祥承担70%的赔偿责任，赵桂华自担30%的责任。关于赵桂华因本次事故造成的经济损失，结合相关证据，依法认定如下：1、医疗费：赵桂华在靖江市人民医院住院治疗期间花去医疗费13931.83

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，赵桂华受雇于黄和祥从事矽钢片整理加工工作，因本起事故受伤，依法有权获得赔偿。黄和祥雇佣赵桂华为其提供劳务，在进行机械操作作业前，未对赵桂华进行安全技术培训，亦未采取劳动安全防护措施，具有过错，应当对赵桂华的损失

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏12民终976号上诉人（原审被告）：黄和祥，男，1969年12月2日生，汉族，住泰兴市。委托诉讼代理人：杜春斌，江苏人仁律师事务所律师。上诉人（原审原告）：赵桂华，女，1956年11月23日生，汉族，住泰兴市。委托诉讼代理人：李志南，泰兴市珊瑚法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：黄宝其，男，1956年5月25日生，汉族，系赵桂华丈夫，住泰兴……