（2017）苏11执监68号

两被执行人暂无其他可供执行的财产，申请执行人也未能提供被执行人有其他可供执行的财产及线索，于2016年11月24日裁定终结本次执行程序。现申请执行人南京汇丰消防设备实业有限公司向本院投诉称，句容法院消极执行且有关人员与被执行人江苏民宇建设有限公司实际控制人存在利益关系，应予以回避，并请求异地执行。本院经审查认为，本案符合指定执行条件，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：镇江市中级人民法院（2015）镇商初字第0075号民事调解书由镇江市京口区人民法院执行。句容市人民法院应当在收到本裁定书后五日内将有关案卷材料移送镇江市京口区人民法院，并通知相关当事人。本裁定立即执行。审　判　长　　张春俊审　判　员　　易小辉代理审判员　　曾中纬二〇一七年十一月七日书　记　员　　余承娟

两被执行人暂无其他可供执行的财产，申请执行人也未能提供被执行人有其他可供执行的财产及线索，于2016年11月24日裁定终结本次执行程序。现申请执行人南京汇丰消防设备实业有限公司向本院投诉称，句容法院消极执行且有关人员与被执行人江苏民宇建设有限公司实际控制人存在利益关系，应予以回避，并请求异地执行。本院经审查认为，本案符合指定执行条件，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：镇江市中级人民法院（2015）镇商初字第0075号民事调解书由镇江市京口区人民法院执行。句容市人民法院应当在收到本裁定书后五日内将有关案卷材料移送镇江市京口区人民法院，并通知相关当事

江苏省镇江市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）苏11执监68号申请执行人：南京汇丰消防设备实业有限公司，住所地南京市浦口区永宁镇工业园202号。法定代表人：秦道友，该公司董事长。被执行人：江苏民宇建设有限公司，住所地句容市华阳镇洪武路。法定代表人：唐勇，该公司总经理。被执行人：杨国爱，男，汉族，1970年8月30日生，住江苏省高淳县。南京汇丰消防设备实业有限公司与江苏民宇建设有限公司、杨国……