民间借贷纠纷 （2017）鄂28民终803号

合法的借贷关系受法律保护。黄宇向谢娇借款，有其出具的借据、见证人签字证明以及借款、还款的转款记录为证，双方的借贷关系成立并生效。谢娇在履行向黄宇提供借款的义务后，黄宇也应履行向谢娇偿还借款的义务。现黄宇未能按期偿还全部借款。故，谢娇要求黄宇偿还借款并按约定月利率2%支付利息的请求符合法律规定，予以支持。计算利息的起止时间应自约期之日即2016年4月11日起，至借款清偿之日止。关于谢娇要求刘一馨迪承担连带责任的请求。涉案债务发生于黄宇与刘一馨迪婚姻关系存续期间，且在该期间黄宇给刘一馨迪转款一百五十九万余元，用于购买车辆、修建房屋、投资经营，均属家庭支出，足以认定该债务属夫妻共同债务，刘一馨迪依法应承担连带清偿责任。故，谢娇的该请求符合法律规定，予以支持。刘一馨迪辩称，对借款的真实性有异议，对此，其未提供足以反驳该借款不存在的证据。故，对其该辩解主张不予支持。刘一馨迪还辩称，其与黄宇在离婚协议中对债权债务所列明细清楚，并未提到该笔借款。如果属实，属于黄宇隐瞒了真实情况，应当由其自行承担法律责任。因黄宇、刘一馨迪签订离婚协议时，是否列举债务以及对债务承担的约定，不影响债权人主张权利。故，刘一

合法的借贷关系受法律保护。黄宇向谢娇借款，有其出具的借据、见证人签字证明以及借款、还款的转款记录为证，双方的借贷关系成立并生效。谢娇在履行向黄宇提供借款的义务后，黄宇也应履行向谢娇偿还借款的义务。现黄宇未能按期偿还全部借款。故，谢娇要求黄宇偿还借款并按约定月利率2%支付利息的请求符合法律规定，予以支持。计算利息的起止时间应自约期之日即2016年4月11日起，至借款清偿之日止。关于谢娇要求刘一馨迪承担连带责任的请求。涉案债务发生于黄宇与刘一馨迪婚姻关系存续期间，且在该期间黄宇给刘一馨迪转款一百五十九万余元，用于购买车辆、修建房屋、投资经营，均属家庭支出，足以认定该债务属夫妻共同债务，刘一馨迪依法

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂28民终803号上诉人（原审被告）：刘一馨迪，男，1985年8月24日出生，汉族，湖北省恩施市人，住湖北省恩施市。委托诉讼代理人：吴仕讯，湖北将来律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谢娇，女，1984年1月13日出生，土家族，湖北省恩施市人，住湖北省恩施市。委托诉讼代理人：宋冀，湖北硒都律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：黄……