生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）辽02民终01366号

行为人因过错侵犯他人民事权益的,应当承担侵权责任,被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。在本案中,原告同养老中心签订了养员入住协议书,双方依法形成合同关系,原告实际入住的是中心二部,原告同中心二部形成了事实上的养老服务关系。现原告以侵权之诉起诉养老中心无法律和事实支持,故其对养老中心的诉讼请求,一审法院不予支持。中心二部作为专业从事养老服务的营利机构,不仅在其经营活动范围内具有法定的安全保障义务,而且对于老年人的活动特性及身体条件等应比常人具有更多的了解,在提供服务中更应尽到审慎注意义务,其应在合理限度内使老入免受身体损害。半护理是针对生活有一定自理能力的老人,工作人员不可能24小时贴身护理。这起意外发生在夜间,而且老人本身年老多病,其在上厕所时理应主动召唤护工,依据其提供的现有证据,无法证明其是在呼叫护工无应的情况下下床上厕所,因此其作为完全民事行为能力人，亦应对该损伤承担一定的责任。结合本案双方当事人陈述及双方提供的证据,一审法院认为中心二部应对此损害承担主要责任以70%为宜,原告在此次侵权中亦有一定的过错,应对此承担次要的民事责任以30%为宜。至于被告中心二部养老

行为人因过错侵犯他人民事权益的,应当承担侵权责任,被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。在本案中,原告同养老中心签订了养员入住协议书,双方依法形成合同关系,原告实际入住的是中心二部,原告同中心二部形成了事实上的养老服务关系。现原告以侵权之诉起诉养老中心无法律和事实支持,故其对养老中心的诉讼请求,一审法院不予支持。中心二部作为专业从事养老服务的营利机构,不仅在其经营活动范围内具有法定的安全保障义务,而且对于老年人的活动特性及身体条件等应比常人具有更多的了解,在提供服务中更应尽到审慎注意义务,其应在合理限度内使老入免受身体损害。半护理是针对生活有一定自理能力的老人,工作人员不可能2

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽02民终01366号上诉人（原审被告）：大连甘井子虹德慈善养老中心二部。住所地：大连市甘井子区泉水街道。法定代表人马淑云,系院长。委托代理人王本海,辽宁昭明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郝士敏,住址大连市甘井子区。委托代理人赵伟,辽宁海星律师事务所律师。委托代理人康真箴,辽宁海星律师事务所律师。原审被告：大连甘井子虹德慈善养老中心。住……