（2015）沈中行终字第501号

卞福千于2013年11月12日向沈阳市交通局提出复议申请，要求被告为其经营的辽A913**车辆的《道路运输证》进行年审。沈阳市交通局于2014年2月18日作出沈交复字{2013}023号行政复议决定书，责令被告对卞福千提出的申请给予答复。依据沈阳市交通局沈交复字{2013}023号行政复议决定书的要求，针对卞福千提出的该项申请，被告已经于2014年3月7日作出《信访事项答复意见》，且就该答复意见卞福千已经提起过诉讼。现卞福千再次提起诉讼，诉讼请求依然是要求被告依据沈阳市交通局沈交复字{2013}023号行政复议决定书的要求履行职责，依法对其提出的申请给予书面答复。因被告已经作出过答复意见，本次《答复书》对卞福千的权利义务依然不产生实际影响，且属于重复处理行为，故原审裁定以卞福千的起诉不属于人民受案范围为由驳回卞福千的起诉并无不当。故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王继东审　判　员　　陈桂艳代理审判员　　刘雨婷二〇一五年九月十五日书　记　员　　周　蓉本案裁定所依据的相关法律《中华人民共和国行政

卞福千于2013年11月12日向沈阳市交通局提出复议申请，要求被告为其经营的辽A913**车辆的《道路运输证》进行年审。沈阳市交通局于2014年2月18日作出沈交复字{2013}023号行政复议决定书，责令被告对卞福千提出的申请给予答复。依据沈阳市交通局沈交复字{2013}023号行政复议决定书的要求，针对卞福千提出的该项申请，被告已经于2014年3月7日作出《信访事项答复意见》，且就该答复意见卞福千已经提起过诉讼。现卞福千再次提起诉讼，诉讼请求依然是要求被告依据沈阳市交通局沈交复字{2013}023号行政复议决定书的要求履行职责，依法对其提出的申请给予书面答复。因被告已经作出过答复意见，本次

辽宁省沈阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）沈中行终字第501号上诉人（原审原告）卞福千，男，1955年1月14日出生，汉族，无职业，住址：沈阳市沈北新区。被上诉人（原审被告）沈阳市道路运输管理处，住所地沈阳市和平区。法定代表人刘萍，女，该处处长。委托代理人张善武，男，该局工作人员。委托代理人叶清，女，辽宁华轩律师事务所律师。上诉人卞福千因与被上诉人沈阳市道路运输管理处履行行政复议决定一……