机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁0832民初5343号
裁判要旨
公民的合法财产受法律保护，当事人对他人财产造成损害的，侵权人应当承担相应赔偿责任。 在本案中，被告仝来华无证驾驶的小型普通客车与原告赵端民驾驶的小型轿车发生相撞，事故造成原告的车辆损坏，被告仝来华承担事故的次要责任，事实清楚，有梁山县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书为凭，应予认定。 原告请求被告赔偿其合法损失之诉请，本院应予支持。 对原告主张的车辆损失费79500元、施救费1500元、评估费4000元，均符合法律规定，本院予以认定。 综上，原告的损失为：车辆损失费79500元、施救费1500元、评估费4000元，合计85000元。 被告仝来华作为鲁Ｈ×××××号小型普通客车的实际车主，虽为其所有的涉案车辆在被告济宁中煤财险公司投保了交强险，且事故发生在保险期间内，但由于被告仝来华未取得驾驶资格驾驶涉案车辆给原告赵端民造成财产损失，对其给原告赵端民造成的财产损失，应由被告仝来华承担赔偿责任，被告济宁中煤财险公司不承担民事赔偿责任。 由于被告仝来华负事故的次要责任，且双方系机动车之间发生的交通事故，本院酌定被告仝来华承担30%的事故责任，故被告仝来华按30%的事故责任比例赔偿原告
摘要
赵端民与仝来华、中煤财产保险股份有限公司济宁中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省梁山县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁0832民初5343号 原告：赵端民，男，1968年5月11日出生，汉族，农民，住郓城县。 委托诉讼代理人（特别授权）：王慧，山东郓州律师事务所律师。 委托诉讼代理人（特别授权）：王延秀，山东郓州律师事务所实习律师。 被告：仝来华，男，1978年1月3日出生，汉族，农民，住梁山县。 被告：中煤财产保险股份有限公司济宁中心支公司，统一社……