民间借贷纠纷 (2016)新28民终字513号
裁判要旨
原告与被告尹建之间的借贷事实清楚,由被告尹建出具的欠条及转账凭证予以证实。原告与被告尹建关于利息的约定不违反法律规定,本院予以确认。两被告系夫妻关系,该借款产生于两被告婚姻关系存续期间,应按夫妻共同债务处理,故被告龚雪应承担连带清偿责任。被告龚雪无证据证实原告与被告尹建明确约定为个人债务,该借款是否用于夫妻共同生活不具有对抗第三人的效力,故对被告龚雪的抗辩意见本院不予采信。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条,《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,遂判决:一、被告尹建、龚雪于判决生效后三日内向原告王明强偿还借款400000元。二、被告尹建、龚雪于判决生效后三日内向原告王明强支付利息54400元。(400000元×8‰×17个月);三、驳回原告王明强的其他诉讼请求。宣判后,上诉人龚雪不服,向本院上诉称:被上诉人尹建与被上诉人王明强之间的借款是否属实,且该借款并未用于家庭生活开支,不属于夫妻共同债务。原审法院认定为夫妻共同债务与事实不符,请求二审法院依法查清事实予以改判,驳回被上诉人的诉讼请求。本院查明的事实及证据
摘要
原告与被告尹建之间的借贷事实清楚,由被告尹建出具的欠条及转账凭证予以证实。原告与被告尹建关于利息的约定不违反法律规定,本院予以确认。两被告系夫妻关系,该借款产生于两被告婚姻关系存续期间,应按夫妻共同债务处理,故被告龚雪应承担连带清偿责任。被告龚雪无证据证实原告与被告尹建明确约定为个人债务,该借款是否用于夫妻共同生活不具有对抗第三人的效力,故对被告龚雪的抗辩意见本院不予采信。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条,《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,遂判决:一、被告尹建、龚雪于判决生效后三日内向原告王明强偿还借款4000
正文(节选)
新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)新28民终字513号上诉人(原审被告)龚雪(曾用名龚雪雪),女,汉族,1986年3月23日生。委托代理人龚汉英,女,汉族,1964年7月14日出生。委托代理人郁新林,新疆天擎律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王明强,男,汉族,1976年1月26日出生。委托代理人海波,新疆腾格斯律师事务所律师。被上诉人(原审被告)尹建,男……