生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)豫07民终3756号
裁判要旨
受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费,赔偿义务人应当予以赔偿。姚某在金博大公司购物,在返回时跨越停车场区域护栏时,不慎被护栏绊倒摔伤,致使姚某牙齿右上1、左上1、2脱落,金博大公司作为商场管理单位,对其经营的区域场所顾客,特别是对于老人和妇女儿童的人身安全负有安全保障义务,金博大公司从商场门前至人行道步行区域管理范围,增设自行车围栏,没有设立明显的警示标志,属疏于管理,对其经营场所管理范围的顾客人员人身安全未尽到合理限度范围内的安全保障义务,致使姚某在跨越围栏时受伤,金博大公司对本次事故的发生具有过错责任,应当赔偿损失,故金博大公司要求驳回姚某的诉请,原审法院不予支持。姚某作为限制民事行为能力人,应当知道管理区域内的栏杆不能翻越或翻越可能造成损害的后果,致使事故的发生,姚伟涛、王永利作为姚某的监护人,放任姚某独自到金博大公司商场购物,对姚某跨越金博大公司商场设施自行车围栏受伤,没有尽到监护职责,对本案事故的发生亦一定的过错,应当减轻金博大公司的赔偿责任,根据姚某的过错程度,原审法院酌定
摘要
受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费,赔偿义务人应当予以赔偿。姚某在金博大公司购物,在返回时跨越停车场区域护栏时,不慎被护栏绊倒摔伤,致使姚某牙齿右上1、左上1、2脱落,金博大公司作为商场管理单位,对其经营的区域场所顾客,特别是对于老人和妇女儿童的人身安全负有安全保障义务,金博大公司从商场门前至人行道步行区域管理范围,增设自行车围栏,没有设立明显的警示标志,属疏于管理,对其经营场所管理范围的顾客人员人身安全未尽到合理限度范围内的安全保障义务,致使姚某在跨越围栏时受伤,金博大公司对本次事故的发生
正文(节选)
河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫07民终3756号上诉人(原审被告):中国太平洋保险股份有限公司新乡中心支公司,住所地:新乡市向阳路260号,组织机构代码:70660196-7。法定代表人:杨冀,公司总经理。委托代理人:周平,公司法律顾问。被上诉人(原审原告):姚某。法定代理人:姚伟涛,男,1977年6月11日出生,汉族,住址同上。法定代理人:王永利,女,1978年2月3日……