民间借贷纠纷 （2015）并民初字第186号

本案当事人所签订的“借款协议”系当事人真实意思表示，其内容符合法律规定部分应予以确认和保护。根据双方所签订的“借款协议”及浦发银行个人跨行汇款出回单可以证明原告王晓丹向被告天津晋商投资有限公司出借款1000万元，且双方对此也均予认可。由于该笔借款至今未还，因此被告天津晋商投资有限公司应当依约、依法向原告王晓丹偿还本金及相应利息。关于其中利息，原告主张应按中国人民银行同期贷款利率的四倍计息合法、合理。根据“借款协议”及“承诺书”，被告张如海应当对上述借款本金及利息承担连带担保责任，且被告张如海对上述“借款协议”及“承诺书”也不持异议，因此对被告张如海对上述借款本金及利息承担连带担保责任这一事实应予确认。根据“借款协议”，被告天津晋商投资有限公司应依约定期向原告王晓丹偿还利息。被告天津晋商投资有限公司无证据可以证明其已偿还的90万元系为双方约定为提前偿还的本金，因此在本金未付、利息未付清，又无双方约定提前偿还本金的情况下，根据相关法律规定，被告天津晋商投资有限公司主张该偿还的90万元为本金的诉求不能成立。依照《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、第九条、第一百九十六条、第一百九十八条、第

本案当事人所签订的“借款协议”系当事人真实意思表示，其内容符合法律规定部分应予以确认和保护。根据双方所签订的“借款协议”及浦发银行个人跨行汇款出回单可以证明原告王晓丹向被告天津晋商投资有限公司出借款1000万元，且双方对此也均予认可。由于该笔借款至今未还，因此被告天津晋商投资有限公司应当依约、依法向原告王晓丹偿还本金及相应利息。关于其中利息，原告主张应按中国人民银行同期贷款利率的四倍计息合法、合理。根据“借款协议”及“承诺书”，被告张如海应当对上述借款本金及利息承担连带担保责任，且被告张如海对上述“借款协议”及“承诺书”也不持异议，因此对被告张如海对上述借款本金及利息承担连带担保责任这一事实应

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）并民初字第186号原告王晓丹，女，汉族，住太原市。委托代理人史竹敏，山西百捷律师事务所律师。委托代理人李丹，山西百捷律师事务所律师。被告天津晋商投资有限公司，住所地天津市滨海新区塘沽响螺湾商务区第B-09号。法定代表人李建峰，副总经理。委托代理人李建辉，男。被告张如海，男，汉族，太原迎宪焦化集团有限公司总经理，住山西省柳林县。委托代理人张瑞，系……