故意伤害 (2016)桂04刑终188号
裁判要旨
根据在案证据材料,马全依法符合作为附带民事诉讼被告人的起诉条件,是适格的附带民事诉讼被告人。原审裁判适用法律错误,遗漏当事人。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项和第(四)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条的规定,裁定如下:一、撤销广西壮族自治区藤县人民法院(2016)桂0422刑初68-1号刑事附带民事裁定的裁判主文,即“一、驳回附带民事诉讼原告人刘德光对附带民事诉讼被告人马全的起诉。二、驳回附带民事诉讼原告人刘肇森对附带民事诉讼被告人马全的起诉”。二、撤销广西壮族自治区藤县人民法院(2016)桂0422刑初68号刑事附带民事判决的民事判决部分,即“二、被告人马武才赔偿原告人刘德光经济损失共计人民币1624.14元。三、被告人马武才赔偿原告人刘肇森经济损失共计人民币141.28元。四、驳回诉讼原告人刘肇森、刘德光的其他诉讼请求”。三、指令广西壮族自治区藤县人民法院重新审理本案附带民事部分。本裁定为终审裁定。审 判 长 钟康安审 判 员 谭巧华代理审判员 李 勉二〇一六年八月十五日书 记 员 伍智莹本裁定适用
摘要
根据在案证据材料,马全依法符合作为附带民事诉讼被告人的起诉条件,是适格的附带民事诉讼被告人。原审裁判适用法律错误,遗漏当事人。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项和第(四)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条的规定,裁定如下:一、撤销广西壮族自治区藤县人民法院(2016)桂0422刑初68-1号刑事附带民事裁定的裁判主文,即“一、驳回附带民事诉讼原告人刘德光对附带民事诉讼被告人马全的起诉。二、驳回附带民事诉讼原告人刘肇森对附带民事诉讼被告人马全的起诉”。二、撤销广西壮族自治区藤县人民法院(2016)桂0422刑初68号刑事附带
正文(节选)
广西壮族自治区梧州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)桂04刑终188号原公诉机关广西壮族自治区藤县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘肇森,农民。系本案被害人。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘德光,农民。系本案被害人。诉讼代理人李伟国,广西飞中律师事务所律师。系上述二上诉人共同委托,代理权限为特别授权。被上诉人(原审被告人)马武才,农民。因涉嫌犯故意伤害罪,于……