故意伤害 (2014)吕刑终字第158号
裁判要旨
原判认定被告人薛春峰犯故意伤害罪的部分事实不清,证据不足。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百一十四条第一款,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定,裁定如下:一、撤销山西省临县人民法院(2013)临刑初字第276号刑事附带民事判决的第(二)、(三)项,即“二、被告人薛春峰赔偿附带民事诉讼原告人刘青连医疗费15518.92元、误工费7000元、护理费7000元、住院伙食补助费465元、必要的营养费1500元、交通费2100元、住宿费1000元,共计34583.92元;三、被告人薛春峰和附带民事诉讼被告人薛荣财共同赔偿附带民事诉讼原告人高文贵医疗费8359.9元、误工费2170元、护理费2170元、住院伙食补助费465元、必要的营养费465元,共计13629.9元,并互负连带责任”。二、发回山西省临县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 刘 宁审判员 康照明审判员 杨淑红二〇一四年六月十日书记员 刘珊珊 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
原判认定被告人薛春峰犯故意伤害罪的部分事实不清,证据不足。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百一十四条第一款,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定,裁定如下:一、撤销山西省临县人民法院(2013)临刑初字第276号刑事附带民事判决的第(二)、(三)项,即“二、被告人薛春峰赔偿附带民事诉讼原告人刘青连医疗费15518.92元、误工费7000元、护理费7000元、住院伙食补助费465元、必要的营养费1500元、交通费2100元、住宿费1000元,共计34583.92元;三、被告人薛
正文(节选)
山西省吕梁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)吕刑终字第158号原公诉机关山西省临县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘青连,女,1960年3月14日出生于山西省临县,汉族,农民。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)高文贵,男,1959年10月27日出生于山西省临县,汉族,农民。系刘青连丈夫。诉讼代理人王珂,上海锦天城(太原)律师事务所律师。原审被告人薛春峰,男,19……