（2012）深中法商终字第1944号

首先，邓超承包曹永开办的深圳市龙岗区龙岗镇雄鑫五金制品厂车间，对外以“深圳市雄鑫电镀厂”名义从事经营活动，并与鑫环宇公司订立承揽合同，进行电镀加工作业，且持有涉案报价单传真件及送货单原件等证据，其应为合同当事人。（2012）深龙法民二初字第1679号生效民事裁定亦确认邓超系涉案合同签订者，在实际履行合同义务、向鑫环宇公司交付工作成果后，有权主张承揽人的权利。因此，邓超提起本案诉讼，要求鑫环宇公司支付加工费，主体适格，依法应予支持。鑫环宇公司关于邓超与本案承揽合同无关的上诉理由不能成立，本院不予采信。其次，根据《中华人民共和国清洁生产促进法》第二十七条规定，使用有毒、有害原料进行生产或者在生产中排放有毒、有害物质的企业，应当实施强制性清洁生产审核。电镀行业属重度污染行业，依法应经核准方能对外经营。“深圳市雄鑫电镀厂”未经注册成立，更无相关特许资质，不得进行电镀作业。因此，邓超以“深圳市雄鑫电镀厂”名义与鑫环宇公司成立的承揽合同关系因违反国家法律的强制性规定而应归于无效。基于无效合同的法律后果，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。涉案电镀作业已经完成

首先，邓超承包曹永开办的深圳市龙岗区龙岗镇雄鑫五金制品厂车间，对外以“深圳市雄鑫电镀厂”名义从事经营活动，并与鑫环宇公司订立承揽合同，进行电镀加工作业，且持有涉案报价单传真件及送货单原件等证据，其应为合同当事人。（2012）深龙法民二初字第1679号生效民事裁定亦确认邓超系涉案合同签订者，在实际履行合同义务、向鑫环宇公司交付工作成果后，有权主张承揽人的权利。因此，邓超提起本案诉讼，要求鑫环宇公司支付加工费，主体适格，依法应予支持。鑫环宇公司关于邓超与本案承揽合同无关的上诉理由不能成立，本院不予采信。其次，根据《中华人民共和国清洁生产促进法》第二十七条规定，使用有毒、有害原料进行生产或者在生产中

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）深中法商终字第1944号上诉人（原审原告）：邓超。委托代理人：谭安煜，重庆市万州区太白法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：深圳市鑫环宇五金货架有限公司。住所地：广东省深圳市坪山新区坪山办事处碧岭社区金碧路***号*栋。组织机构代码：58274077-X。法定代表人：伍成胜，总经理。委托代理人：杨钦维，广东首胜律师事务所律师。委托代理人：钟……