追偿权纠纷 （2018）浙0104民初4405号

原告鑫宝行公司与被告刘叶林、田玉玲签订的牡丹卡购车分期付款担保服务合同系当事人真实意思表示，合法有效，对当事人均具有约束力。 被告刘叶林未依约归还代垫款构成违约，原告鑫宝行公司诉请被告刘叶林偿还代垫款及支付为实现债权而支出的律师费，符合约定，理由正当，本院予以支持。 被告田玉玲作为反担保人，应当对上述付款义务承担连带清偿责任。 原告请求以垫付款为基数自垫付之日起按年利率24%计算违约金，不违反法律规定，本院予以支持。 综上，依照《中华人民共和国合同》第六十条第一款，第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第四条、第十八条、第二十一条、第三十一条；《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告刘叶林于本判决生效后十日内偿还原告浙江鑫宝行融资担保有限公司代垫款本金人民币10000元及自垫付次日起以垫付款为基数按年利率24%计的违约金至实际清偿日止；二、被告刘叶林于本判决生效后十日内支付原告浙江鑫宝行融资担保有限公司律师费人民币3000元；三、被告田玉玲对上述第一、二项债务承担连带清偿责任。 如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二

浙江鑫宝行融资担保有限公司（原为浙江鑫宝行担保有限公司）与刘叶林、田玉玲追偿权纠纷一审民事判决书

浙江省杭州市江干区人民法院民 事 判 决 书（2018）浙0104民初4405号原告浙江鑫宝行融资担保有限公司（原为浙江鑫宝行担保有限公司），住所地浙江省城站市路桥区浙江方林汽车城A801号。 法定代表人包功，董事长。 委托代理人徐伟红、林思思，浙江杭风律师事务所律师，特别授权。 被告刘叶林,男,1984年10月24日出生,苗族，住重庆市秀山县。 被告田玉玲,女,1962年11月22日出生,汉族，……