交通肇事 (2016)豫04刑终107号
裁判要旨
被告人赵某某违反道路交通运输管理法规,在未取得机动车驾驶证且饮酒的情况下驾驶车辆,因而发生重大交通事故,致一人重伤,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人赵某某归案后及庭审中认罪态度较好,并能积极与被害人亲属达成赔偿协议,取得被害人亲属的谅解,对其可酌情从轻处罚。被告人因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿,对附带民事诉讼原告人要求赔偿经济损失的合理、合法部分,予以支持。附带民事诉讼原告人候某某知道或应当知道被告人赵某某饮酒的情况下,仍乘坐已饮酒的被告人赵某某驾驶的车辆,自身具有一定的过错,可以减轻被告人的民事责任,候某某应承担20%的民事责任。其余80%的民事赔偿责任,因被告人赵某某存在重大过失,根据其过错程度,酌定其应承担该80%部分的40%的赔偿责任。附带民事诉讼被告人赵保国作为机动车所有人,知道或者应当知道被告人赵某某无驾驶资格或者未取得相应驾驶资格,管理不善,导致被告人赵某某驾驶的车辆发生交通事故,对损害的发生具有一定的过错,应承担该80%部分的20%的民事赔偿责任为宜。附带民事诉讼被告人王蕾蕾在明知被告人赵某某饮酒且未支付任何费用天又下雨的情况下,让
摘要
被告人赵某某违反道路交通运输管理法规,在未取得机动车驾驶证且饮酒的情况下驾驶车辆,因而发生重大交通事故,致一人重伤,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人赵某某归案后及庭审中认罪态度较好,并能积极与被害人亲属达成赔偿协议,取得被害人亲属的谅解,对其可酌情从轻处罚。被告人因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿,对附带民事诉讼原告人要求赔偿经济损失的合理、合法部分,予以支持。附带民事诉讼原告人候某某知道或应当知道被告人赵某某饮酒的情况下,仍乘坐已饮酒的被告人赵某某驾驶的车辆,自身具有一定的过错,可以减轻被告人的民事责任,候某某应承担20%的民事责任。其余80%的民事赔偿责任
正文(节选)
河南省平顶山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)豫04刑终107号原公诉机关河南省汝州市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)王蕾蕾,男,1990年12月7日出生,汉族,农民。委托代理人李荣堂,河南神鹰律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人候某某,男,1989年12月25日出生,汉族,农民。法定代理人侯娜鸽,农民。委托代理人张进营,河南博裕润律师事务所律师。原审被告人……