（2015）连执字第00236-1号
裁判要旨
双方当事人自愿达成执行和解协议，申请执行人申请暂缓执行，并同意终结本次执行程序，符合法律规定，本院予以准许，本次执行程序应予终结。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：终结本院作出的（2014）连商初字第0071号民事判决书的本次执行程序。若申请执行人发现被执行人不履行和解协议的，可以向本院申请恢复对原生效法律文书的执行。本裁定送达后立即生效。执行长 王绪凡执行员 张 迅执行员 罗来成二〇一五年十二月二十四日书记员 王 震
摘要
双方当事人自愿达成执行和解协议，申请执行人申请暂缓执行，并同意终结本次执行程序，符合法律规定，本院予以准许，本次执行程序应予终结。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：终结本院作出的（2014）连商初字第0071号民事判决书的本次执行程序。若申请执行人发现被执行人不履行和解协议的，可以向本院申请恢复对原生效法律文书的执行。本裁定送达后立即生效。执行长 王绪凡执行员 张 迅执行员 罗来成二〇一五年十二月二十四日书记员 王 震
正文（节选）
江苏省连云港市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）连执字第00236-1号申请执行人杭州和利时自动化有限公司，住所地浙江省杭州市杭州经济技术开发区12号大街M10-15-7地块。法定代表人周远娜，该公司董事长。委托代理人陈建国，王森杰，北京惠诚律师事务所律师。被执行人连云港市东茂矿业有限公司，住所地江苏省连云港市连云区板桥工业园区。法定代表人董书通，该公司董事长。委托代理人何阳，江苏苍梧律师……