买卖合同纠纷 （2012）渝一中法民终字第01063号

王国全以东方红煤矿的名义与港亨公司签订协议，但王国全并未取得煤矿的授权，故该行为应由行为人承担责任。港亨公司支付了货款，王国全即应按约供应煤炭。港亨公司与王国全于2009年10月15日签订终止协议，并确认协议中有关东方红煤矿购销活动与王国全无关。因此，港亨公司、王国全应就煤炭购销的其余部分进行结算。在除东方红煤矿之外，港亨公司已支付煤款50万元，而王国全提供了煤炭256.7吨，因此王国全应退货款380634.5元。王国全辩称其除东方红煤矿外，另向港亨公司交付了煤炭1303.26吨，该陈述与其在讯问笔录中的陈述相矛盾，而王国全又未提供证据予以澄清，故王国全的主张该院不予以采信。依据《中华人民共和国合同法》第九十七条之规定，判决：由王国全在本判决生效后5日内退还泸州市江阳区港亨煤业有限公司货款380634.5元。本案受理费4400元，由王国全负担。一审法院宣判后，王国全不服，向本院提起上诉，请求撤销原判，依法改判，一、二审诉讼费用由被上诉人承担。其主要理由如下：一、一审法院认定我只向港亨公司交付了256.70吨煤炭错误，实际上我已交付了1303.26吨煤，有高来胜的便条、送货单、收条以及公

王国全以东方红煤矿的名义与港亨公司签订协议，但王国全并未取得煤矿的授权，故该行为应由行为人承担责任。港亨公司支付了货款，王国全即应按约供应煤炭。港亨公司与王国全于2009年10月15日签订终止协议，并确认协议中有关东方红煤矿购销活动与王国全无关。因此，港亨公司、王国全应就煤炭购销的其余部分进行结算。在除东方红煤矿之外，港亨公司已支付煤款50万元，而王国全提供了煤炭256.7吨，因此王国全应退货款380634.5元。王国全辩称其除东方红煤矿外，另向港亨公司交付了煤炭1303.26吨，该陈述与其在讯问笔录中的陈述相矛盾，而王国全又未提供证据予以澄清，故王国全的主张该院不予以采信。依据《中华人民共和

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2012）渝一中法民终字第01063号上诉人（原审被告）王国全，住重庆市长寿区。委托代理人余廷华，重庆潜卫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）泸州市江阳区港亨煤业有限公司，住所地四川省泸州市江阳区星光路13号。法定代表人高来恩，总经理。委托代理人谢华，四川大山律师事务所律师。上诉人王国全与被上诉人泸州市江阳区港亨煤业有限公司（以下简称港亨公司）买卖合同纠纷……