故意伤害 （2017）辽07刑终203号

被告人蔡某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。对被告人辩护人的辩护意见，因被告人实施了伤害被害人行为，是在主观故意驱使下所实施，经庭审无证据证明被害人有过错，所以对辩护人的辩护意见不予采纳。因被告人伤害行为给被害人所造成的合理经济损失，应予以赔偿，对被害人要求被告人赔偿精神抚慰金的诉讼请求，与法无据，不予支持。被告人能够当庭认罪，可酌情从轻处罚。故依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人蔡某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月；二、被告人暨附带民事诉讼被告人蔡某某赔偿附带民事诉讼原告人张某某因伤所造成的经济损失人民币21273.48元，于本判决生效后十日内一次付清；三、驳回附带民事诉讼原告人张某某的其它诉讼请求。上诉人张某某及其诉讼代理人的上诉理由及代理意见，原判确定的被害人误工费、护理费计算错误。上诉人蔡某某的上诉理由，原判量刑过重。经本院审理查明的事实与原审查明的事实基本相同。另查明，在本院审理期间，上诉人蔡某某与上诉人张某某就民事赔偿部分达成调解协议，蔡某某自愿赔偿张某某各项经济

被告人蔡某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。对被告人辩护人的辩护意见，因被告人实施了伤害被害人行为，是在主观故意驱使下所实施，经庭审无证据证明被害人有过错，所以对辩护人的辩护意见不予采纳。因被告人伤害行为给被害人所造成的合理经济损失，应予以赔偿，对被害人要求被告人赔偿精神抚慰金的诉讼请求，与法无据，不予支持。被告人能够当庭认罪，可酌情从轻处罚。故依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人蔡某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月；二、被告人暨附带民事诉讼被告人蔡某某赔偿附带民事诉讼原告人张某某因

辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）辽07刑终203号原公诉机关辽宁省凌海市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某，女，满族，1964年11月29日出生，农民，现住辽宁省凌海市。诉讼代理人吕震，锦州市法律援助中心律师。上诉人（原审被告人）蔡某某，男，满族，1945年3月21日出生于辽宁省凌海市，小学文化，农民，捕前住凌海市因本案于2017年7月5日被取……