（2015）浙台执民字第294号
裁判要旨
被执行人财产因客观原因暂无法执行，申请执行人自愿书面申请终结本次执行程序的，可终结本次执行程序。依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本院（2015）浙台执民字第294号案件的本次执行程序。申请执行人发现被执行人有财产应继续执行的，可以再次申请执行。再次申请不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 李宏亮审 判 员 杨振东审 判 员 金文凯二〇一六年三月二十四日代书记员 章 瑜
摘要
被执行人财产因客观原因暂无法执行，申请执行人自愿书面申请终结本次执行程序的，可终结本次执行程序。依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本院（2015）浙台执民字第294号案件的本次执行程序。申请执行人发现被执行人有财产应继续执行的，可以再次申请执行。再次申请不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 李宏亮审 判 员 杨振东审 判 员 金文凯二〇一六年三月二十四日代书记员 章 瑜
正文（节选）
浙江省台州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）浙台执民字第294号申请执行人：大宇印特（上海）贸易有限公司。住所地：中国（上海）自由贸易试验区。法定代表人：KOOKYEUNGRYONG，该××董事长。被执行人：日德电机（浙江）有限公司。住所地：温岭市。法定代表人：苏桂塘。申请执行人大宇印特（上海）贸易有限公司（以下简称大宇印特公司）依据已经发生法律效力的上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际……