机动车交通事故责任纠纷 （2019）新4025民初2029号
裁判要旨
公民的身体权、健康权、生命权受法律保护。 当身体权、健康权、生命权受到侵害时，依法有获得赔偿的权利。 本案事故发生在有效的保险期间内，根据《最高人民法院》第十七条第一款规定：受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。 以及根据此解释第二十条的规定，误工费赔偿与否与受害人的年龄无直接关系，高龄受害人可以证明其依靠自己的劳动收入为主要生活来源，并未丧失劳动能力的，仍有权要求赔偿义务人承担损害赔偿责任。 并根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条第一款规定：自然人因生命权、健康权、身体权遭受非法侵害，向人民法院起诉请求赔偿精神损害的，人民法院应当依法予以受理。 故被告保险公司的抗辩理由不成立，本院不予采纳。 本案中，原告的医疗费46349.52元+伙食补助费640元+营养费2400元共计49389.52元，被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁州分公司在机动车第三者强制保险限额医疗费部分内已赔偿10000元，不足的39389.52元，由被告中
摘要
孜瓦尔汗与努尔波里·胡达别根、中国人民财产保险股份有限责任公司伊犁州分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区新源县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）新4025民初2029号 原告：孜瓦尔汗，女，1958年3月1日出生，维吾尔族，农民，住新疆维吾尔自治区新源县。 委托诉讼代理人：依马木·肉孜尼牙孜，男，1989年10月15日出生，维吾尔族，住新疆维吾尔自治区新源县。 委托诉讼代理人：热依扎·卡普恩，新疆滕华律师事务所律师。 被告：努尔波里·胡达别根，男，1986年5月20日出……