生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鄂11民终589号

公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当依法承担民事责任。本案中，唐望花与李存莲在买卖茶叶过程中茶叶泼洒问题而发生争执，双方本应通过协商或其他合法途径解决，正确处理好双方的纠纷，不应使矛盾扩大。但李存莲采取过激的方式进而引发肢体冲突，唐望花亦采取不当的方式而造成李存莲身体受到伤害，因此，原审认定双方对本案损害的发生均存在过错，依法由李存莲自身承担35%、唐望花承担65%的民事责任并无不当。上诉人唐望花认为其行为属正当防卫、原审责任划分错误无事实和法律依据，本院不予支持。对于上诉人唐望花女儿的损害，与本案不属同一法律关系，不属本案审理的范围，原审对此不予处理亦无不当。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由上诉人唐望花负担。本判决为终审判决。审判长　　詹德先审判员　　刘小成审判员　　骆　骥二〇一七年五月三十一日书记员　　程　思 更多数据：www.

公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当依法承担民事责任。本案中，唐望花与李存莲在买卖茶叶过程中茶叶泼洒问题而发生争执，双方本应通过协商或其他合法途径解决，正确处理好双方的纠纷，不应使矛盾扩大。但李存莲采取过激的方式进而引发肢体冲突，唐望花亦采取不当的方式而造成李存莲身体受到伤害，因此，原审认定双方对本案损害的发生均存在过错，依法由李存莲自身承担35%、唐望花承担65%的民事责任并无不当。上诉人唐望花认为其行为属正当防卫、原审责任划分错误无事实和法律依据，本院不予支持。对于上诉人唐望花女儿的损害，与本案不属同一法律关系，不属本案审理的范围，原审对此不予处理亦无不当。综上，原审认定事

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂11民终589号上诉人(原审被告)唐望花，女，汉族，1971年1月11日出生，湖北省麻城市人，身份证住址麻城市，现住麻城市，被上诉人(原审原告)李存莲，女，汉族，1972年7月16日出生，湖北省麻城市人，住址麻城市，现住麻城市经济开发区，麻城新爱迪鞋业有限公司职工，委托代理人付文斌，湖北伟岸律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。上诉人唐望花……