（2014）娄中刑执字第915号
裁判要旨
罪犯易雄在执行期间，未能向附带民事诉讼原告人履行民事赔偿义务，附带民事诉讼原告人向本院请求在未赔偿经济损失前不能对该犯减刑，故娄底市人民检察院不同意罪犯易雄减刑的理由成立。据此，依照《中华人民共和国刑法》第七十八条第一款和《最高人民法院关于减刑、假释案件审理程序的规定》第十六条第一款第（三）项之规定，裁定如下：对罪犯易雄不予减刑。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 魏正宇审 判 员 袁米娜审 判 员 肖 勇二〇一四年九月二日代理书记员 康美娟
摘要
罪犯易雄在执行期间，未能向附带民事诉讼原告人履行民事赔偿义务，附带民事诉讼原告人向本院请求在未赔偿经济损失前不能对该犯减刑，故娄底市人民检察院不同意罪犯易雄减刑的理由成立。据此，依照《中华人民共和国刑法》第七十八条第一款和《最高人民法院关于减刑、假释案件审理程序的规定》第十六条第一款第（三）项之规定，裁定如下：对罪犯易雄不予减刑。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 魏正宇审 判 员 袁米娜审 判 员 肖 勇二〇一四年九月二日代理书记员 康美娟
正文（节选）
湖南省娄底市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）娄中刑执字第915号罪犯易雄，男，1980年8月18日出生，汉族，小学文化，湖南省新化县人。现在湖南省娄底监狱服刑。湖南省新化县人民法院于2009年6月30日作出（2009）新法刑初字第171号刑事附带民事判决，认定被告人易雄犯故意伤害罪，判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利三年；犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金一万元；决定执行有期徒……