故意伤害 （2017）豫10刑终361号
裁判要旨
原审附带民事诉讼原告人宋某自愿向本院申请撤回刑事附带民事诉讼，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：一、准许原审附带民事诉讼原告人撤回刑事附带民事诉讼。二、撤销许昌市魏都区人民法院（2016）豫1002刑初441号刑事附带民事判决第二项、第三项。本裁定为终审裁定。审 判 长 李 晋代理审判员 焦崇阳代理审判员 李文晋二〇一七年三月十四日书 记 员 琚 龙 来源：百度
摘要
原审附带民事诉讼原告人宋某自愿向本院申请撤回刑事附带民事诉讼，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：一、准许原审附带民事诉讼原告人撤回刑事附带民事诉讼。二、撤销许昌市魏都区人民法院（2016）豫1002刑初441号刑事附带民事判决第二项、第三项。本裁定为终审裁定。审 判 长 李 晋代理审判员 焦崇阳代理审判员 李文晋二〇一七年三月十四日书 记 员 琚 龙 来源：百度
正文（节选）
河南省许昌市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）豫10刑终361号原公诉机关许昌市魏都区人民检察院。上诉人（原审被告人）宋付记，男，1956年5月7日出生，汉族，初中文化，农民，住许昌市东城区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年7月7日被许昌市公安局东城区分局刑事拘留，同年7月21日被逮捕。原审附带民事诉讼原告人宋某，男，1954年1月18日出生，汉族，住许昌市东城区。许昌市魏都……