生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）筑少民终字第16号

公民享有身体权、健康权，其合法民事权益受法律保护。上诉人博睿克公司作为教育培训机构，对在该公司接受培训的未成年人负有教育、管理责任，应保障在其公司接受教育、培训的未成年人的安全，未尽到职责范围内的义务致使未成年学员在该公司培训、学习期间遭受人身损害的，应当承担与其过错相应的赔偿责任。周某某在课程结束后摔倒受伤，其摔伤时是处于家长的监护之中还是博睿克公司的管理之中，是本案责任认定的关键。按照该公司近两年以来的做法，未成年学员去博睿克公司上培训课时来回均由各自家长接送。事故发生时，周某某的家长尚未赶到博睿克公司，周某某在博睿克公司安排的休息区内逗留、等待，博睿克公司尚未将对周某某的管护义务移交给其家长，无论周某某在摔倒受伤的时间上还是地点上均在博睿克公司的可控范围内。周某某系年仅4岁的未成年人，其在摔伤时并无老师或工作人员看护，应当认定博睿克公司对周某某摔倒受伤存在过失。周某某系无民事责任能力人，在博睿克公司接受培训期间受到人身损害，博睿克公司未提供证据证明其已履行职责范围内的相关义务，应认定博睿克公司未完全尽到管理职责。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条“无民事行为能力人在幼儿园

公民享有身体权、健康权，其合法民事权益受法律保护。上诉人博睿克公司作为教育培训机构，对在该公司接受培训的未成年人负有教育、管理责任，应保障在其公司接受教育、培训的未成年人的安全，未尽到职责范围内的义务致使未成年学员在该公司培训、学习期间遭受人身损害的，应当承担与其过错相应的赔偿责任。周某某在课程结束后摔倒受伤，其摔伤时是处于家长的监护之中还是博睿克公司的管理之中，是本案责任认定的关键。按照该公司近两年以来的做法，未成年学员去博睿克公司上培训课时来回均由各自家长接送。事故发生时，周某某的家长尚未赶到博睿克公司，周某某在博睿克公司安排的休息区内逗留、等待，博睿克公司尚未将对周某某的管护义务移交给其

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）筑少民终字第16号上诉人（原审被告）贵州博睿克（原判误写为“博瑞克”，本院予以纠正）教育咨询有限公司，住所地贵阳市云岩区富水中路富水花园B座19层5号。法定代表人郑洁，该公司负责人。委托代理人娄钰婕，贵州黔鹰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周某某，男，2008年11月10日出生，汉族。法定代理人周某某，男，1974年5月24日出生，汉族，系……