金融借款合同纠纷 (2016)桂08民终811号
裁判要旨
北部湾银行贵港分行与倪爱凤、甘植和签订的《个人借款/担保合同》意思表示真实,内容合法有效,各方均应按合同约定履行义务。现倪爱凤、甘植和未按合同约定履行还款义务,构成违约,应承担违约责任,故北部湾银行贵港分行主张倪爱凤、甘植和按合同约定偿还本金540230.24元、利息186026.09元,合法有据,应予支持。合同明确约定借款人和担保人没有按合同约定履行各自的义务,贷款人为实现债权而产生的一切费用由借款人承担,现倪爱凤、甘植和违约,北部湾银行贵港分行提交的委托代理协议、律师费发票、《广西律师服务收费标准》等证据足以证实该行为实现债权产生律师费25807元,该费用符合行业收费标准,费用适当,故北部湾银行贵港分行主张该律师费由倪爱凤、甘植和承担,应予支持。谭涛、陈玉永为上述债务及贷款人实现债权与担保权利的费用承担连带保证责任,现借款人违约,谭涛、陈玉永应承担连带清偿责任。谭涛、陈玉永提出北部湾银行贵港分行与借款人倪爱凤串通骗取其提供担保,其不应承担民事责任的抗辩意见,应提交相关证据予以证实,现谭涛提交的证据不能证明北部湾银行贵港分行与借款人倪爱凤存在串通骗取其提供担保行为,谭涛、陈玉永作为具
摘要
北部湾银行贵港分行与倪爱凤、甘植和签订的《个人借款/担保合同》意思表示真实,内容合法有效,各方均应按合同约定履行义务。现倪爱凤、甘植和未按合同约定履行还款义务,构成违约,应承担违约责任,故北部湾银行贵港分行主张倪爱凤、甘植和按合同约定偿还本金540230.24元、利息186026.09元,合法有据,应予支持。合同明确约定借款人和担保人没有按合同约定履行各自的义务,贷款人为实现债权而产生的一切费用由借款人承担,现倪爱凤、甘植和违约,北部湾银行贵港分行提交的委托代理协议、律师费发票、《广西律师服务收费标准》等证据足以证实该行为实现债权产生律师费25807元,该费用符合行业收费标准,费用适当,故北部
正文(节选)
广西壮族自治区贵港市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)桂08民终811号上诉人(原审被告):谭涛,男,1958年9月27日出生,汉族,住贵港市港北区。被上诉人(原审原告):广西北部湾银行股份有限公司贵港分行,住所地贵港市中山北路15号。代表人:姚华兴,该分行副行长。委托诉讼代理人:马彬华,广西诚济律师事务所律师。委托诉讼代理人:姜建芳,广西诚济律师事务所律师。原审被告:倪爱凤,女,1965……