生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖12民终1289号

公民的人身权利受法律保护。行为人侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费等为治疗和康复支出的合理费用。刘静静与张伟利、孟凡强因停车问题发生纠纷，邻里之间应本着和睦共处友好协商的态度处理纠纷，但双方在处理该事时均不够冷静，相互辱骂，而张伟利、孟凡强却选择使用暴力手段，致使刘静静受伤，依法应当承担赔偿责任，鉴于刘静静对损害的发生也存在过错，酌情减轻张伟利、孟凡强20%的赔偿责任。根据本案查明的事实，参照安徽省统计局2016年公布的有关数据计算，刘静静的各项经济损失为：医疗费5571.68元、误工费11281.50元（125.35元/天×90天）、护理费3426.60元（114.22元/天×30天）、营养费900元（30元/天×30天）、住院伙食补助费1200元（100元/天×12天）、伤残赔偿金53872元（26936元/年×20年×10%）、后续治疗费3000元、精神抚慰金酌定6000元，鉴定费2000元，合计人民币87251.78元。由张伟利、孟凡强赔偿80%即69801.42元。刘静静主张交通费、

公民的人身权利受法律保护。行为人侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费等为治疗和康复支出的合理费用。刘静静与张伟利、孟凡强因停车问题发生纠纷，邻里之间应本着和睦共处友好协商的态度处理纠纷，但双方在处理该事时均不够冷静，相互辱骂，而张伟利、孟凡强却选择使用暴力手段，致使刘静静受伤，依法应当承担赔偿责任，鉴于刘静静对损害的发生也存在过错，酌情减轻张伟利、孟凡强20%的赔偿责任。根据本案查明的事实，参照安徽省统计局2016年公布的有关数据计算，刘静静的各项经济损失为：医疗费5571.68元、误工费11281.5

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖12民终1289号上诉人（原审被告）：张伟利，女上诉人（原审被告）：孟凡强，男二上诉人共同委托诉讼代理人：侯志杰，安徽泉河律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘静静，女委托诉讼代理人：李云斌，临泉县城关镇法律服务所法律工作者。上诉人张伟利、孟凡强因与被上诉人刘静静健康权纠纷一案，不服安徽省临泉县人民法院（2016）皖1221民初6714号民……