民间借贷纠纷 （2018）浙01民终5142号
裁判要旨
佐艺公司于2013年3月2日转账给丽都酒店的50万元系佐艺公司出借给丽都酒店的借款。合法的借贷关系受法律保护，丽都酒店负有还款义务，佐艺公司要求其归还借款本金的诉讼请求，该院予以支持。丽都酒店系陈碎池投资的个人独资企业。《中华人民共和国个人独资企业法》第三十一条规定：“个人独资企业财产不足以清偿债务的，投资人应当以其个人的其他财产予以清偿。”由此可见，个人独资企业具有一定的独立偿债能力，且在企业和投资人之间体现不同顺位的特点，根据现有证据，本案的借款人为丽都酒店，故佐艺公司直接以陈碎池为被告，要求其还款，该院不予支持。 关于该50万元借款，现有证据显示双方未约定借款期限，也未约定利息。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条规定：“借贷双方没有约定利息，出借人主张支付借期内利息的，人民法院不予支持。”第二十九条规定：“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约
摘要
丹江口市丽都商务酒店、杭州佐艺环境艺术工程有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙01民终5142号 上诉人（原审被告）：丹江口市丽都商务酒店，住所地湖北省丹江口市丹江大道**。 法定代表人：陈碎池。 被上诉人（原审原告）：杭州佐艺环境艺术工程有限公司，住，住所地浙江省杭州市西湖区古墩路****/div> 法定代表人：余慧玲，总经理。 原审被告：陈碎池，男，1966年3月12日出生，汉族，住浙江省洞头县。 上诉人丹江口……