机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫05民终2008号
裁判要旨
合法的民事权益受法律保护，侵害人因过错造成他人财产损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。法院根据安阳市公安局殷都分局治安队对该事故出具的情况说明认定，被告李涛驾驶冀Ｅ×××××号货车在倒车过程中撞伤原告，应负事故的全部责任，原告无责任。被告孙建飞系该货车的实际车主，该车在被告人寿保险邢台公司投保有交强险和商业险，该事故给原告造成的损失应先由被告人寿保险邢台公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由被告人寿保险邢台公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由被告孙建飞予以赔偿，被告邢台运输公司承担连带责任。对原告诉讼请求的合理部分，法院予以支持，具体赔偿事项见赔偿清单。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决：一、被告中国人寿财产保险股
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司邢台市中心支公司、张天福机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫05民终2008号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司邢台市中心支公司，住所地：邢台市桥东区团结大街335号海大商务中心第23层。负责人：马耀普，职务：总经理。委托诉讼代理人：张鑫超，男，1991年7月1日生，汉族，住河北省邢台市柏乡县，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：张天福，男，1954年2月22日出生，汉族，住安阳市殷都区……