民间借贷纠纷 （2019）粤19民终12127号

本案系民间借贷纠纷，本案要解决的问题为李伍林被刑事羁押、服刑是否属于诉讼时效中止的情形。本案为民事纠纷，李伍林可通过委托代理人主张权利，李伍林被刑事羁押、服刑期间虽被限制人身自由，但并不会导致其完全不能行使请求权。李伍林被刑事羁押、服刑并不属于《中华人民共和国民法总则》第一百九十四条规定的诉讼时效中止情形。一审根据案涉借款到期时间、李伍林的举证情况，认定李伍林主张还款已经超过诉讼时效，合法有据，本院予以维持。综上所述，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。李伍林的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审受理费700元，由上诉人李伍林负担（已预交）。本判决为终审判决。审判长　李　　　　倩审判员　陈　 文　 静审判员　徐　 华　 毅二〇一九年十二月二十七日书记员　陈佩君李敏肖 来源：百度“马 克 数据网”

本案系民间借贷纠纷，本案要解决的问题为李伍林被刑事羁押、服刑是否属于诉讼时效中止的情形。本案为民事纠纷，李伍林可通过委托代理人主张权利，李伍林被刑事羁押、服刑期间虽被限制人身自由，但并不会导致其完全不能行使请求权。李伍林被刑事羁押、服刑并不属于《中华人民共和国民法总则》第一百九十四条规定的诉讼时效中止情形。一审根据案涉借款到期时间、李伍林的举证情况，认定李伍林主张还款已经超过诉讼时效，合法有据，本院予以维持。综上所述，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。李伍林的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤19民终12127号上诉人（一审原告）：李伍林，男，汉族，1972年3月20日出生，住湖南省邵东县。被上诉人（一审被告）：区秀媛，女，汉族，1985年9月1日出生，住广东省罗定市。委托代理人：熊世松，广东潇水律师事务所律师。委托代理人：杨欢，广东潇水律师事务所律师。上诉人李伍林因与被上诉人区秀媛民间借贷纠纷一案，不服广东省东莞市第三人民法院（……