交通肇事 （2016）辽07刑终201号

被告人李某违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人李某当庭自愿认罪，积极赔偿被害人家属的经济损失，并取得谅解，均可酌情从轻处罚。鉴于被告人李某到案后认罪、悔罪，确实不致再危害社会，可对其适用缓刑。关于民事赔偿部分，被害人颜乙虽系农业家庭户口，但其长期居住生活在城市，四附带民事诉讼原告人请求按城镇居民标准计算赔偿，符合最高人民法院的复函意见，故颜乙的死亡赔偿金应按城镇常住居民人均可支配收入标准计算为宜。对附带民事诉讼被告人永安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司关于死亡赔偿金应按农村标准赔偿的辩解，不予采纳。附带民事诉讼被告人李凤文系辽G571**／辽G53**挂解放牌重型半挂牵引车的实际所有人，李凤文与李某系雇主与雇员的关系。雇员在从事雇佣活动中，造成损害的应由雇主承担赔偿责任；雇员因故意或重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任，故被告人李某应与附带民事诉讼被告人李凤文承担连带赔偿责任。附带民事诉讼被告人北镇市正大车队作为车辆的挂靠单位，在本案中应承担连带赔偿责任。辽G571**号车在附带民事诉讼被告人永安财产保险股

被告人李某违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人李某当庭自愿认罪，积极赔偿被害人家属的经济损失，并取得谅解，均可酌情从轻处罚。鉴于被告人李某到案后认罪、悔罪，确实不致再危害社会，可对其适用缓刑。关于民事赔偿部分，被害人颜乙虽系农业家庭户口，但其长期居住生活在城市，四附带民事诉讼原告人请求按城镇居民标准计算赔偿，符合最高人民法院的复函意见，故颜乙的死亡赔偿金应按城镇常住居民人均可支配收入标准计算为宜。对附带民事诉讼被告人永安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司关于死亡赔偿金应按农村标准赔偿的辩解，不予采纳。附带民事诉讼被告人李凤文系

辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）辽07刑终201号原公诉机关辽宁省凌海市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）永安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地辽宁省沈阳市沈河区中山路355号三楼西侧。负责人辛国强，该公司总经理。诉讼代理人杨丹，女，1981年5月25日出生，汉族，现住辽宁省沈阳市沈河区中山路***号*楼。系该公司员工。原审附带民事诉讼原告人……