借款合同纠纷 （2015）新01民终361号

双方签订的借款协议系双方当事人真实意思表示，双方应完全履行合同。合同签订后，陈龙依约向阿卜杜拉·加帕尔提供借款1500000元，被告应偿还相应的本金及利息。阿卜杜拉·加帕尔已经向陈龙合计偿还1120000元，故阿卜杜拉·加帕尔应当返还陈龙借款380000元（1500000元-1120000元）。对于违约金300000元，陈龙向阿卜拉·加帕尔提供借款，阿卜杜拉·加帕尔向陈龙提供价值1500000元的和田籽料玉作为担保。后，阿卜杜拉·加帕尔向陈龙合计偿还1120000元，余款尚未偿还，陈龙也尚未返还抵押物，双方都存在合同违约行为，故本院不予支持陈龙要求阿卜杜拉·加帕尔返还违约金300000的诉讼请求。遂判决，阿卜杜拉·加帕尔给付陈龙借款380000元；二、驳回陈龙的其他诉讼请求。一审宣判后陈龙不服原审判决上诉称：原审法院认定阿卜杜拉·加帕尔于2012年12月11日及2013年7月12日两次向上诉人银行卡存款120000元为本金是错误的。阿阿卜杜拉·加帕尔向上诉人还的120000元是借款利息。故阿卜杜拉·加帕尔应向上诉人支付借款500000元及违约金300000元。请求二审查明事实，依法改判

双方签订的借款协议系双方当事人真实意思表示，双方应完全履行合同。合同签订后，陈龙依约向阿卜杜拉·加帕尔提供借款1500000元，被告应偿还相应的本金及利息。阿卜杜拉·加帕尔已经向陈龙合计偿还1120000元，故阿卜杜拉·加帕尔应当返还陈龙借款380000元（1500000元-1120000元）。对于违约金300000元，陈龙向阿卜拉·加帕尔提供借款，阿卜杜拉·加帕尔向陈龙提供价值1500000元的和田籽料玉作为担保。后，阿卜杜拉·加帕尔向陈龙合计偿还1120000元，余款尚未偿还，陈龙也尚未返还抵押物，双方都存在合同违约行为，故本院不予支持陈龙要求阿卜杜拉·加帕尔返还违约金300000的诉讼请

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）新01民终361号上诉人（原审被告）：陈龙委托代理人：丁大勇被上诉人（原审原告）：阿卜杜拉·加帕尔委托代理人：阿布都热依木·伊明江原审第三人：余毅上诉人陈龙因与被上诉人阿卜杜拉·加帕尔，原审第三人余毅借款合同纠纷一案，不服乌鲁木齐市天山区人民法院（2015）天民一初字第1456号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭公开开庭……