企业借贷纠纷 （2017）辽01民终10773号

合法的借款合同关系受法律保护。双方签订了《借款协议》，江辉向金碧公司借款并出具了《借款借据》，双方之间存在借款合同，此合同是双方真实的意思表示，不违反法律、法规的强制规定，也未损害他人的合法权益，为合法有效的合同，江辉未按约定履行还款义务，系民事违约行为，应承担违约责任。关于金碧公司主张按“日千分之一”支付违约金的问题，根据相关法律规定，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。本案中，双方约定了违约金计算方法及标准，但关于“日千分之一”违约金的约定明显高于以上规定，故应以借款本金为基数，自约定还款日起至履行完毕之日止，按年利率24%计算。对江辉提出的第一笔还款后多收了违约金的意见予以采纳，违约金计算方法及标准应按上述规定计算；对江辉提出的物业费的问题，可另行起诉。一审法院依照《中华人民共和国合同法》六十条、第一百零七条，第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定，判决如下：一、江辉于本判决发生法律效力后10日内给付金碧物业有限公司沈阳分公司借款本金29000元；二、江辉于本判决发生法律效力后10日内

合法的借款合同关系受法律保护。双方签订了《借款协议》，江辉向金碧公司借款并出具了《借款借据》，双方之间存在借款合同，此合同是双方真实的意思表示，不违反法律、法规的强制规定，也未损害他人的合法权益，为合法有效的合同，江辉未按约定履行还款义务，系民事违约行为，应承担违约责任。关于金碧公司主张按“日千分之一”支付违约金的问题，根据相关法律规定，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。本案中，双方约定了违约金计算方法及标准，但关于“日千分之一”违约金的约定明显高于以上规定，故应以借款本金为基数，自约定还款日起至履行完毕之日止，按年利率24%计算。对江辉提出的第一笔还款后多收了

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)辽01民终10773号上诉人（原审被告）：江辉，女，满族，住沈阳市浑南区王家湾。委托诉讼代理人：毕宏利，男，汉族，住沈阳市浑南区王家湾。被上诉人（原审原告）：金碧物业有限公司沈阳分公司，住所地沈阳市于洪区南阳湖街168号。负责人：阎明，董事长。委托诉讼代理人：刘利明，男，蒙古族，系该公司法务人员，现住沈阳市皇姑区牡丹江街。上诉人江辉与被上诉人金……