买卖合同纠纷 （2017）新42民终228号

本案争执的树是被告牛会庆抵账而来的树，牛会庆委托韩涛处理树木，让韩涛介绍老板卖树，被告韩涛于2016年9月30日出具收条，收原告王新槐的购树定金5000元，并将定金5000元交付被告牛会庆，牛会庆予以接受。韩涛出具的收条约定：原告王新槐采伐位于西戈壁镇西河沿子村西面三条林带树木，交定金5000元，圆木价格为每吨305元，柴木价格每吨210元。两被告是委托代理关系。依照《中华人民共和国民法通则》第六十三条公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为。代理人在代理权限范围内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。被告韩涛接受被告牛会庆的口头委托，代理被告牛会庆的出卖树木事宜，其民事责任由被告牛会庆承担。原告陈述两被告是合伙关系不成立。2016年10月20日被告牛会庆与原告王新槐签订了《采伐树木合同》，约定：圆木小头直径12厘米，长度3米，柴木小头直径5厘米，长2米，干树、朽木、黑心木不装车；采伐的吨位数以沙湾佳林木业磅单为准；乙方伐树的钱，剩2万元以后拉一车付一车费。2016年10月20日的《采伐树木合同》对单价未再重新约定，证实代理人代理行为在被代理人的

本案争执的树是被告牛会庆抵账而来的树，牛会庆委托韩涛处理树木，让韩涛介绍老板卖树，被告韩涛于2016年9月30日出具收条，收原告王新槐的购树定金5000元，并将定金5000元交付被告牛会庆，牛会庆予以接受。韩涛出具的收条约定：原告王新槐采伐位于西戈壁镇西河沿子村西面三条林带树木，交定金5000元，圆木价格为每吨305元，柴木价格每吨210元。两被告是委托代理关系。依照《中华人民共和国民法通则》第六十三条公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为。代理人在代理权限范围内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。被告韩涛接受被告牛会庆的口头委托，代理被告牛会庆的出

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新42民终228号上诉人（原审被告）：牛会庆，男，1984年7月6日出生，汉族，个体工商户，现住：沙湾县。委托代理人（特别授权）：郑晓亮，沙湾三元法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：王新槐，男，1970年9月27日出生，汉族，个体工商户，现住：玛纳斯县。原审被告：韩涛，男，1986年5月26日出生，汉族，个体……